Tim Rogers & The Twin Set — Twenty Eight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty Eight" de Tim Rogers & The Twin Set.
Letra
Heavens to Betsy, now we’re twenty eight
And what is there to do?
We hardly even talk no more, but to you I’ll be true
Tell me that you feel the same
Even though I knew
Everything that you say right before it came from you
Art house movies and flat renovations
Newspaper politic and dinner reservations, oh
And Monday’s a wine appreciation course
Talk 'bout the drugs that you just won’t touch no more
What a breeze
Just help me off my knees
Yeah, you met her during happy hour drinks
And you kissed her on the cheek
You dreamt she sang like Sandy Denny
ATnd smoked like a mallee tree
But now you’re talking invitations and seating plans and marquees
It sounds real good in Italian, but it scares you to the teeth
And where are we gonna hide the keys?
And you fold your arms behind your back like your old man
You say you hate that guy, but you sure understand him, oh
And she’s creasing at the mouth just like her old lady
The sisters are picking the names for the babies, oh
What a breeze
Just help me off my knees
Do do do do
Now we’re twenty eight
And what is there to do?
We hardly even talk no more
But to you I’ll be true
To you I’ll be true
To you I’ll be true
To you I’ll be true
Tradução da letra
Céus para Betsy, agora somos 28
E o que há para fazer?
Quase não falamos mais, mas para ti serei verdadeiro.
Diz - me que sentes o mesmo
Mesmo sabendo
Tudo o que dizes antes de vir de TI
Filmes para casas de arte e renovações planas
Jornais Políticos e reservas para jantar, oh
E segunda-feira é um curso de apreciação de vinhos.
Fala das drogas que não tocas mais
Que Brisa!
Ajuda-me a levantar os joelhos.
Sim, conheceste - a durante as bebidas da happy hour.
E beijaste - a na bochecha
Sonhaste que ela cantava como o Sandy Denny.
O ATnd fumou como uma árvore de mallee.
Mas agora estás a falar de convites, mesas e Marqueses.
Soa muito bem em italiano, mas assusta-te até aos dentes.
E onde vamos esconder as chaves?
E dobras os braços atrás das costas como o teu velho
Dizes que odeias aquele tipo, mas entendes-o bem.
E ela está a cremar na boca, tal como a sua mulher.
As irmãs estão a escolher os nomes dos bebés.
Que Brisa!
Ajuda-me a levantar os joelhos.
Faça
Agora somos vinte e oito
E o que há para fazer?
Quase não falamos mais.
Mas para ti serei verdadeiro
A ti serei verdadeiro
A ti serei verdadeiro
A ti serei verdadeiro