Tim O'Brien — Lone Tree Standing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lone Tree Standing" de Tim O'Brien.

Letra

Now the stars are fading in the morning light
And you’re warm beside me in the early bright
You’re the one I wanted, you’re the one I need
And I feel so safe here and I feel so free
I’d like to freeze this moment, I want to take this time
I want to keep it with me, I want to make it mine
But why cheat the future, why be afraid
Cause when you have what I have, you know you got it made
Like a lone tree standing on a mountain top
One that keeps on living, one that just can’t stop
That’s the kind of loving that I have for you
And when the storm is over, I’ll be there and true
Many times I’m humbled by the ways of life
And how a man can stumble onto fate’s sharp knife
But I’m never worried, no I’m never scared
When you’re here beside me, I know that I’ll be spared
Cause you don’t take chances, you don’t like loose talk
And your ways are constant, you’re a solid rock
You’re the one I wanted, you’re the one I need
And you showed me a new life and you helped me to be

Tradução da letra

Agora as estrelas desvanecem-se na luz da manhã.
E tu estás quente ao meu lado no amanhecer
É a ti que eu queria, é a ti que preciso
E sinto-me tão segura aqui e sinto-me tão livre
Eu gostaria de congelar este momento, eu quero tirar este tempo
Quero mantê - lo comigo, quero torná-lo Meu
Mas porquê enganar o futuro, porquê ter medo
Porque quando você tem o que eu tenho, você sabe que você tem feito
Como uma árvore solitária no topo de uma montanha
Um que continua a viver, um que não consegue parar
É o tipo de amor que tenho por ti.
E quando a tempestade acabar, estarei lá e verdadeiro
Muitas vezes sinto-me humilhado pelos modos de vida.
E como um homem pode tropeçar na faca afiada do Destino
Mas nunca estou preocupado, não, nunca estou assustado.
Quando estiveres aqui ao meu lado, sei que serei poupado.
Porque não arriscas, não gostas de conversa fiada.
E os teus caminhos são constantes, és uma rocha sólida
É a ti que eu queria, é a ti que preciso
E tu mostraste-me uma nova vida e ajudaste-me a ser