Tim James — Twist My Hips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twist My Hips" de Tim James.
Letra
The energy’s in too full
Feel the beat, don’t be so careful
Everybody here looks so beautiful
In the light, when we move, it’s imperial
Do you feel this
Do you feel that
Did you take some
Did you get back
Are you ready to move it, move it
'Cause I’m ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Get up out on the flo' (hey)
If you take it slow…
Well I’m ready to go so
Watch me, watch me I twist my hips (watch me)
I pump my fist (watch me)
I move like this (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
I pout my lips (watch me)
I swerve and dip (watch me)
I slide and switch (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Yo, all I need is a beat and a dancefloor
Honestly, what more could y’all ask for
It’s like a passport to another world
The DJ spinnin' like a whirlwind swirl
And we straight grinnin' like winnin' in the ninth inning
I’ma wait, willin' to be thrillin' is a great feelin'
Imma take what I get
Modivate, take a step
Innovate, get a rep
Levitate, manifest
Do you feel this
Do you feel that
Did you take some
Did you get back
Are you ready to move it, move it
'Cause I’m ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Get up out on the flo' (hey)
If you take it slow
Well I’m ready to go so
Watch me, watch me I twist my hips (watch me)
I pump my fist (watch me)
I move like this (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
I pout my lips (watch me)
I swerve and dip (watch me)
I slide and switch (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
So get it right, or don’t get it at all
We are fall, don’t curl up into a ball
And don’t stall, stand tall
Get your back off the wall
And get back on the ball
And get back involved now
Grab it all by the hand
And pull it like a rubberband
Back & forth, like an accordion
Plan spontaneous, spark instantaneous
Reach for the sky, now get subterraneous
Do you feel this
Do you feel that
Did you take some
Did you get back
Are you ready to move it, move it
'Cause I’m ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Get up out on the flo' (hey)
If you take it slow
Well I’m ready to go so
Watch me, watch me I twist my hips (watch me)
I pump my fist (watch me)
I move like this (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
I pout my lips (watch me)
I swerve and dip (watch me)
I slide and switch (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
I twist my hips (watch me)
I pump my fist (watch me)
I move like this (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
I pout my lips (watch me)
I swerve and dip (watch me)
I slide and switch (watch me)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Tradução da letra
A energia está muito cheia.
Sente a batida, não tenhas tanto cuidado
Estão todos tão bonitos.
Na luz, quando nos movemos, é imperial.
Sentes isto?
Sentes isso?
Tomaste alguma coisa?
Voltaste?
Estás pronto para a mexer, mexe-te
'Cause i'm ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Levanta-te na flo ' (hey)
Se fores devagar…
Bem, estou pronto para ir.
Olha para mim, olha para mim eu torço as ancas)
Eu pumpo o meu punho (observa-me)
Eu mexo-me assim.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Faço beicinho nos lábios)
Desviei-me e mergulhei.)
Deslizo e troco.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Yo, tudo o que preciso é de uma batida e de uma pista de dança
Honestamente, o que mais podem pedir?
É como um passaporte para outro mundo.
O DJ gira como um turbilhão
E nós sempre a sorrir como se ganhássemos na nona entrada
Eu vou esperar, querendo estar feliz é uma grande sensação
Imma leva o que eu tiver
Modificar, dar um passo
Inovar, obter um rep
Levitar, Manifesto
Sentes isto?
Sentes isso?
Tomaste alguma coisa?
Voltaste?
Estás pronto para a mexer, mexe-te
'Cause i'm ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Levanta-te na flo ' (hey)
Se fores devagar
Bem, estou pronto para ir.
Olha para mim, olha para mim eu torço as ancas)
Eu pumpo o meu punho (observa-me)
Eu mexo-me assim.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Faço beicinho nos lábios)
Desviei-me e mergulhei.)
Deslizo e troco.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Por isso, acerta ou não percebes nada.
Estamos a cair, não te enrole numa bola
And don't stall, stand tall
Tira as costas da parede.
E volta para a bola
E volta a envolver-te agora.
Agarra tudo pela mão
E puxá-lo como uma borracha
Para trás e para a frente, como um acordeão
Plano espontâneo, faísca instantânea
Alcançar o céu, agora obter subterraneous
Sentes isto?
Sentes isso?
Tomaste alguma coisa?
Voltaste?
Estás pronto para a mexer, mexe-te
'Cause i'm ready to lose it, lose it So let it flow (hey)
Levanta-te na flo ' (hey)
Se fores devagar
Bem, estou pronto para ir.
Olha para mim, olha para mim eu torço as ancas)
Eu pumpo o meu punho (observa-me)
Eu mexo-me assim.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Faço beicinho nos lábios)
Desviei-me e mergulhei.)
Deslizo e troco.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Torço as ancas)
Eu pumpo o meu punho (observa-me)
Eu mexo-me assim.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)
Faço beicinho nos lábios)
Desviei-me e mergulhei.)
Deslizo e troco.)
Whirl (watch me)
Whirl (watch me)