Tim Hus — Alberta Crude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alberta Crude" de Tim Hus.
Letra
In the early days when they first struck oil out on the Alberta plains
Turner Valley rush and the oil camp dust derricks on the foothills range
Oilmen sitting in a tarpaper shack talkin' about makin' it big
Holes in the ground and the pipe goin' down drilling on a cable tool rig
Up to Calgary there’s oil in the air, light in the night from the burnin' of
the flares
Stocks are a sellin' and the hammers ring this is gonna be the next big thing
Chorus:
The big calculators and the land speculators
And the bold tycoon attitude
The gold they found was the oil in the ground
And the story of the Alberta Crude
The story of the Alberta Crude
The search for oil is a difficult thing fortunes made and lost
The pull is strong on a wildcat song Drayton Valley oil rig boss
Imperial oil they drilled and drilled and every single hole was dry
They pointed to spot on the map at Leduc and said «Give it just a one more try!»
The roulette wheel goes around and around six thousand feet down in the ground
The great oil age was about to begin the day that Leduc #1 came in
Chorus
Bridge:
Black crude oil, it’ll pay the rent
Where they got all hell for a basement
The devil himself has a story to tell
About Redwater days or Pembina wells
There’s a downwind breeze from the refineries and the pipeline’s flowing fast
That’s the whole deal with the oil fields and the history of the oil patch
Thru the long hard years of dry hole drilling, heartbreak dreams and toil
The boom and the bust and the thrill and the rush and a billion barrels of oil
Where the iron rigs and the steel tools fought the battle for the fossil fuels
Badlands, tarsands, all of the rest: that is the story of the oil out West
Chorus
Tradução da letra
Nos primeiros dias, quando eles começaram a lançar petróleo nas planícies de Alberta
Turner Valley rush e The oil camp dust derricks on the foothills range
Homens do petróleo sentados num barracão de lona a falar em torná-lo grande
Buracos no chão e o cano a descer, a furar uma ferramenta de cabo.
Até Calgary há óleo no ar, luz na noite do incêndio de
alargamento
As acções são uma venda e os martelos vão tocar esta vai ser a próxima grande coisa
Coro:
As grandes calculadoras e os especuladores de terras
E a atitude corajosa do magnata
O ouro que encontraram foi o óleo no chão.
E a história da Alberta Crude
A história do Alberta Crude
A procura de petróleo é uma coisa difícil. fortunas feitas e perdidas.
A atracção é forte numa canção Selvagem Drayton Valley oil rig boss.
O petróleo Imperial que perfuraram e perfuraram e cada buraco estava seco.
Eles apontaram para spot no mapa em Leduc e disse " Dê-lhe apenas mais uma tentativa!»
A roda da Roleta dá a volta e cerca de 1,80 m no chão
A grande era do petróleo estava prestes a começar o dia em que o Leduc # 1 chegou.
Coro
Ponte:
Petróleo bruto preto, pagará a renda
Onde arranjaram um inferno para uma cave
O diabo em pessoa tem uma história para contar
Sobre os dias de Redwater ou Pembina wells
Há uma brisa do vento das refinarias e o oleoduto está a fluir rapidamente.
É a história dos campos de petróleo e da mancha de petróleo.
Através dos longos e duros anos de perfuração de buracos secos, sonhos de desgosto e trabalho
O boom e o busto e a emoção e a adrenalina e um bilião de barris de petróleo
Onde as plataformas de ferro e as ferramentas de aço lutaram a batalha pelos combustíveis fósseis
Badlands, tarsands, tudo o resto: esta é a história do petróleo no oeste
Coro