Tim Hicks — Too Young to Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Young to Care" de Tim Hicks.
Letra
Summer, ninety nine
Driving round in my beat-up ride
One-track minds, stealin' homemade wine
We go hiding in our favorite spot
Praying that we wouldn’t get caught
Smile on your face, always have this way
You’re tying me up in knots
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Senior year, we ran this town
Broke the rules if we weren’t allowed
Sip that shine, stay out all night
Had each other’s backs when it all went down
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
No regrets bout where I am Still love thinking bout way back when
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
Tradução da letra
Verão, noventa e nove
A conduzir no meu passeio de porrada
Mentes monótonas, a roubar vinho caseiro
Vamos esconder-nos no nosso lugar favorito
Rezando para não sermos apanhados
Sorri na tua cara, sempre assim
Estás a amarrar-me em nós.
Passávamos as noites nas traseiras dos nossos carros.
Encontrar muitos problemas debaixo das estrelas
A sonhar alto no meio do nada
Jogar as nossas vidas como se fosse verdade ou Consequência
Oh Não, Não, muito jovem para se importar
No último ano, dirigimos esta cidade.
Quebraram as regras se não nos fosse permitido
Saboreia esse brilho, fica fora toda a noite
Protegeram-se uns aos outros quando tudo aconteceu.
Estávamos a brigar, a correr com os nossos carros.
Encontrar muitos problemas debaixo das estrelas
A sonhar alto no meio do nada
Jogar as nossas vidas como se fosse verdade ou Consequência
Oh Não, Não, muito jovem para se importar
Demasiado jovem para se importar
Não me arrependo de onde ainda gosto de pensar há muito tempo.
Passávamos as noites nas traseiras dos nossos carros.
Encontrar muitos problemas debaixo das estrelas
A sonhar alto no meio do nada
Jogar as nossas vidas como se fosse verdade ou Consequência
Estávamos a brigar, a correr com os nossos carros.
Encontrar muitos problemas debaixo das estrelas
A sonhar alto no meio do nada
Jogar as nossas vidas como se fosse verdade ou Consequência
Oh Não, Não, muito jovem para se importar
Demasiado jovem para se importar