Tim Halperin — Memories on the Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories on the Ground" de Tim Halperin.

Letra

I looked around at all the memories on the ground
Some of them still falling down
And I cannot make a sound
Thanks a lot, I was your man and now I’m not
You said if you could you would
Just pick me up and take me home for good
So I look at her and I say
Oh there’s got to be a better way
Cuz I don’t want you to be Just another memory on the ground
Parking lots, Sunday drives and getting lost
We’d lay out beneath the stars
To make us feel how small we are
So I look at her and I say
Oh there’s got to be a better way
Cuz I don’t want you to be Just another memory on the ground
Looking back, I never thought I would do that
I gave your love away
I live with that everyday
So I look at her and I say
If I could, I’d take you back today
I’m sorry that I let you slip away
You’re just another memory on the ground
Oh, on the ground

Tradução da letra

Olhei em volta para todas as memórias no chão
Alguns ainda estão a cair.
E não consigo fazer um som
Muito obrigado, eu era o teu homem e agora não sou
Disseste que se pudesses ...
Vem buscar - me e leva-me para casa de vez.
Então olho para ela e digo:
Deve haver uma maneira melhor.
Porque não quero que sejas apenas mais uma memória no chão.
Parques de estacionamento, passeios de domingo e perder-se
Deitávamo-nos sob as estrelas
Para nos fazer sentir como somos pequenos
Então olho para ela e digo:
Deve haver uma maneira melhor.
Porque não quero que sejas apenas mais uma memória no chão.
Olhando para trás, nunca pensei que faria isso.
Eu dei o teu amor
Eu vivo com isso todos os dias.
Então olho para ela e digo:
Se pudesse, levava-te de volta hoje.
Desculpa ter-te deixado escapar.
És apenas mais uma memória no chão.
No chão.