Tim Halperin — Crash Course To Hollywood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash Course To Hollywood" de Tim Halperin.
Letra
It’s like looking before crossing the street
There’s nothing that can guarantee
What lies ahead, which way to go But half the fight is wanting to know
You think I’m caught up in what could be Have I gotten too old to believe
Taking it back, I’m stepping aside
Changing my course, I’m coming alive
Oh, it’s like nothing you’ve seen before
Oh, I’m just trying to break down the door
This could be my big mistake,
But if I wait it’ll be too late
And oh, crash course to Hollywood
That life looks so good on TV
Wearing clothes designed just for me Seeing the world and being a star
Taking my chance, and taking it far
Oh, it’s like nothing you’ve seen before
Oh, I’m just trying to break down the door
This could be my big mistake,
But if I wait it’ll be too late
And oh, crash course to Hollywood
And if I hold my breath it gets harder to sing
And I think Paul was right when he said ‘Let it Be'
It’s like I’m trying to drive, but it’s driving me And I gotta believe, oh yeah I gotta believe
I gotta believe
This is waking me up when I sleep
Living life by the skin of my teeth
I’ve lost it all, decided to run
But in the end, maybe I’ve won
Oh, it’s like nothing you’ve seen before
Oh, I’m just trying to break down the door
This could be my big mistake,
But if I wait it’ll be too late
And oh, crash course to Hollywood
I said oh, crash course to Hollywood
I said Hollywood
Tradução da letra
É como olhar antes de atravessar a rua
Não há nada que possa garantir
O que temos pela frente, que caminho seguir, mas metade da luta é querer saber
Achas que estou preso no que pode ter sido, envelheci demais para acreditar.
Devolvendo-o, vou afastar-me.
Mudando de rumo, estou a ganhar vida.
É como nada que já tenhas visto antes.
Só estou a tentar arrombar a porta.
Este pode ser o meu grande erro.,
Mas se eu esperar será tarde demais.
E Oh, crash course para Hollywood
Que a vida parece tão boa na TV
Vestindo roupas desenhadas só para eu ver o mundo e ser uma estrela
Arriscar e ir longe
É como nada que já tenhas visto antes.
Só estou a tentar arrombar a porta.
Este pode ser o meu grande erro.,
Mas se eu esperar será tarde demais.
E Oh, crash course para Hollywood
E se eu suster a respiração fica mais difícil cantar
E acho que o Paul tinha razão quando disse "Deixa estar".
É como se estivesse a tentar conduzir, mas está a levar-me e tenho de acreditar, oh sim, tenho de acreditar
Tenho de acreditar
Isto é acordar-me quando durmo
Viver a vida pela pele dos meus dentes
Perdi tudo, decidi fugir.
Mas no final, talvez eu tenha ganho
É como nada que já tenhas visto antes.
Só estou a tentar arrombar a porta.
Este pode ser o meu grande erro.,
Mas se eu esperar será tarde demais.
E Oh, crash course para Hollywood
Eu disse "crash course to Hollywood"
Eu disse Hollywood.