Tim Fite — Sing Along letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sing Along" de Tim Fite.

Letra

One more time for the lah-dee-dah
Three more times for the bah bah bah
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Four more times for the yippity-yay
Three more times for the hey hey hey
We’re gonna, we’re gonna, we’re gonna lalala
Even if the notes don’t play
Even if we don’t have a say
Even if the words are all wrong
We’re still gonna sing along
Does anybody know, does anybody know
Where I can go to get a hey and a ho?
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Does anybody care, does anybody care
That all the shit smell the same around here?
We’re gonna, we’re gonna, we’re gonna lalala
Even if the notes don’t play
Even if we don’t have a say
Even if the words are all wrong
We’re still gonna sing along
Inside the tv where everyone’s nice
My favorite songs all offer advice
It’s terribly thoughtful of you I say
It’s terribly kind
No trouble
And all they say is the pleasure is mine
Even if the notes don’t play
Even if we don’t have a say
Even if the words are all wrong
We’re still gonna sing along
One more time for the lah-dee-dah
Three more times for the bah bah bah
Where do I know that song from?
Where do I know that song from?
Where do I know that song from?
(what song?)
The one that goes lalala
Even if the notes don’t play
Even if we don’t have a say
Even if the words are all wrong
We’re still gonna sing along
Even if the notes don’t play (lalala)
Even if we don’t have a say (lalala)
Even if the words are all wrong (lalala)
We’re still gonna sing along
Um.
You know.
This ri.
This. this right here
Would sound uh. real good
I think, I think
Personally
That it would sound real nice
For a car commercial or somethin'
Um… maybe, you know, maybe somethin' for like maxi pads
You know, cuz, a lot of people use 'em

Tradução da letra

Mais uma vez para o lah-dee-dah
Mais três vezes para o bah bah bah
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Mais quatro vezes para o yippity-yay
Mais três vezes para o hey hey hey
Vamos, vamos, vamos, vamos lalala
Mesmo que as notas não toquem
Mesmo que não tenhamos voto na matéria
Mesmo que as palavras estejam todas erradas
Ainda vamos cantar juntos
Alguém sabe, alguém sabe
Onde posso ir buscar um " ei "e uma "ho"?
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Alguém se importa, alguém se importa
Que toda a merda cheira à mesma por aqui?
Vamos, vamos, vamos, vamos lalala
Mesmo que as notas não toquem
Mesmo que não tenhamos voto na matéria
Mesmo que as palavras estejam todas erradas
Ainda vamos cantar juntos
Dentro da tv onde todos são simpáticos
As minhas canções favoritas oferecem conselhos
É muito atencioso da tua parte.
É muito amável.
Sem problemas.
E tudo o que dizem é que o prazer é meu
Mesmo que as notas não toquem
Mesmo que não tenhamos voto na matéria
Mesmo que as palavras estejam todas erradas
Ainda vamos cantar juntos
Mais uma vez para o lah-dee-dah
Mais três vezes para o bah bah bah
De onde conheço essa canção?
De onde conheço essa canção?
De onde conheço essa canção?
(que canção?)
The one that goes lalala
Mesmo que as notas não toquem
Mesmo que não tenhamos voto na matéria
Mesmo que as palavras estejam todas erradas
Ainda vamos cantar juntos
Mesmo que as notas não toquem (lalala)
Mesmo que não tenhamos uma palavra a dizer (lalala)
Mesmo que as palavras estejam todas erradas (lalala)
Ainda vamos cantar juntos
Hum.
Tu sabes.
Esta ri.
Presente. isto aqui.
Soaria ... muito bem.
Eu acho, eu acho
Pessoalmente
Que soaria muito bem
Para um anúncio de carro ou algo assim
Talvez algo para pensos maxi.
Sabes, primo, muitas pessoas usam-nas.