Tim Fischer — Rinnsteinprinzessin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rinnsteinprinzessin" de Tim Fischer.
Letra
Funzellicht glimmt in dem Schuppen
Wo ich mich zur Nacht Verkauf'
Und wie all' die anderen Puppen
Mir die Kerle schöner sauf'!
Du allein stehst seit 'ner Stunde
Unbeteiligt an der Wand —
Komm mein Herz, ich schmeiß 'ne Runde
Wir verjubeln den Verstand!
Ich bin die Rinnsteinprinzessin, Gelegenheitsbraut
Küss mir das taube Gefühl von der Haut!
Du bist mein Prinz auf dem staubigen Pferd —
Morgen ist unser Palast nichts mehr wert!
Du bist schön —
Was soll ich lügen
Wenn mir wer wie du gefällt!
Heute tu' ich’s zum Vergnügen —
Morgen nehm' ich wieder Geld
Kommen wir wollen amüsieren
Komm du hast drei Wünsche frei —
Lass uns keine Zeit verlieren
Morgenstund ist schwer wie Blei!
Ich bin die Rinnsteinprinzessin, Gelegenheitsbraut —
Küss mir das taube Gefühl von der Haut!
Du bist mein Prinz auf dem staubigen Pferd —
Morgen ist unser Palast nichts mehr wert!
Ich hab’s satt — mir kocht die Galle
Zappenduster — nicht mit mir!
Heute könn' sie mich alle!
Bitte sehr — da ist die Tür!
Heute werde ich mich nicht ducken
Sondern einmal all den werten Herrn
In die Fresse spucken —
Haut schon ab und habt mich gern!
Ich bin die Rinnsteinprinzessin, Gelegenheitsbraut —
Küss mir das taube Gefühl von der Haut!
Du bist mein Prinz auf dem staubigen Pferd —
Morgen ist unser Palast nichts mehr wert!
Du bist mein Prinz auf dem staubigen Pferd —
Morgen ist unser Palast nichts mehr wert!
Tradução da letra
Brilha a luz no barracão
Onde me vendo à noite
E como todas as outras bonecas
Eu os rapazes mais bonitos sauf!
Ficas sozinha durante uma hora.
Sem envolvimento na parede —
Vamos, meu coração, Vou dar uma rodada.
Estamos a animar a mente!
Sou a princesa da sarjeta, noiva ocasional
Beija-me a sensação dormente da pele!
És o meu príncipe no cavalo empoeirado —
Amanhã o nosso palácio não vale nada!
És bonita. —
Sobre o que devo mentir
Se eu gostar de quem gosta de ti!
Hoje faço - o por prazer —
Amanhã aceito o dinheiro outra vez.
Vamos divertir-nos.
Venha você tem três desejos livres —
Não vamos perder tempo.
A manhã é pesada como chumbo!
Sou a princesa da sarjeta, noiva ocasional —
Beija-me a sensação dormente da pele!
És o meu príncipe no cavalo empoeirado —
Amanhã o nosso palácio não vale nada!
Estou farto disto - a minha bílis está a ferver
Zappenduster-não comigo!
Hoje eles podem todos mim!
Ali está a porta!
Hoje não me vou esquivar
Mas uma vez por todas o Senhor
Cospe na cara —
Desaparece e ama-me!
Sou a princesa da sarjeta, noiva ocasional —
Beija-me a sensação dormente da pele!
És o meu príncipe no cavalo empoeirado —
Amanhã o nosso palácio não vale nada!
És o meu príncipe no cavalo empoeirado —
Amanhã o nosso palácio não vale nada!