Tim Easton — Poor, Poor LA letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor, Poor LA" de Tim Easton.

Letra

I’ve seen your imagination high above the halfway station
Always working, always making something for the pile
Then you set it all on fire
You can learn to make something real
That comes from the heel of your life
I’m still trying
You don’t have to break your mama’s heart to change the world
Mama’s boy’s daddy is in the crack house again
Watching car crash shows with the pipe in
A pack of dull monkeys could write circles around
That fourth grade, mumbly slang
Stream of consciousness, jive that you call a song
Is that going to be your story?
Child, you don’t have to break your mama’s heart to change the world
You’re never gonna change your mind
Don’t just rearrange the lies into a straighter line
Not too many years ago there was hippies killing people
A mile away from the Marlboro Ma. n
Now there’s sandpaper pants on the gutter punks, And lowriders with their heads
in the trunks or Walking in fours, and kicking in doors, cutting it up,
and filling their cup
You don’t have to break your mama’s heart to change the world
Said you don’t have to break your mama’s heart to change the world
Change the world
Poor, poor LA
Poor, poor LA
Poor, poor LA

Tradução da letra

Já vi a tua imaginação bem acima do meio da estação.
Sempre a trabalhar, sempre a fazer algo para a pilha
Depois pegaste fogo a tudo.
Podes aprender a fazer algo real
Isso vem do calcanhar da tua vida.
Ainda estou a tentar.
Não precisas de Partir o coração da tua mãe para mudar o mundo.
O pai do menino da mamã está outra vez na casa do crack.
Assistir a um acidente de carro mostra com o cano dentro
Um bando de macacos chatos escrevia em círculos.
Aquela quarta classe, murmúrios gírias
Fluxo de consciência, jive que você chama de canção
Essa vai ser a tua história?
Criança, não precisas de Partir o coração da tua mãe para mudar o mundo.
Nunca vais mudar de ideias.
Não basta reorganizar as mentiras em uma linha mais reta
Não há muitos anos, havia hippies a matar pessoas.
A 1,5 km da Marlboro Ma. n
Agora há calças de lixa nas calhas dos punks, e lowriders com as suas cabeças.
nos troncos ou a andar de quatro, e a arrombar portas, a cortá - la,
e enchem a taça,
Não precisas de Partir o coração da tua mãe para mudar o mundo.
Disse que não tinhas de Partir o coração da tua mãe para mudar o mundo.
Mudar o mundo
Pobre, pobre LA.
Pobre, pobre LA.
Pobre, pobre LA.