Tim Easton — Lexington Jail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lexington Jail" de Tim Easton.
Letra
Well I don’t have a nickel to put in your cup
And I don’t have ten dollars just so you can fix up
I’m a travelin' myself
I don’t appreciate your empty gas tank lines
I get back home tomorrow
Or maybe just lay down and die
I might have a true love but I’m just looking for a roof
I never lasted in a lie to her
But I might not tell the truth to you
And the truth about my home is, that it’s just easier to lie
Well a home is where I lay my head
Or maybe where I just lay down and die
I went to see some friends down Kentucky way
Spent the night getting sober in the Lexington jail
And when they let me go
I just stood with my hands to the sky
I’ll be in Tennessee tomorrow
Or maybe just lay down and die
Said I don’t have two nickels to put in your cup
And I don’t have ten dollars just so you can fix up
I’m atravelin' myself
I don’t appreciate your empty gas tank lines
All lies
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
I get back home tomorrow
Maybe just lay down and die
Tradução da letra
Não tenho um tostão para pôr na tua chávena.
E eu não tenho dez dólares só para que possas arranjar
Eu próprio viajo
Não gosto das tuas linhas de depósito vazias.
Volto para casa amanhã.
Ou talvez deitar - me e morrer
Posso ter um amor verdadeiro, mas estou à procura de um telhado.
Nunca lhe menti.
Mas posso não te dizer a verdade.
E a verdade sobre a minha casa é que é mais fácil mentir.
Bem, um lar é onde ponho a cabeça
Ou talvez onde me deite e morra
Fui ver uns amigos no Kentucky.
Passei a noite sóbria na prisão de Lexington.
E quando me libertarem
Fiquei de pé com as mãos no céu
Estarei no Tennessee amanhã.
Ou talvez deitar - me e morrer
Disse que Não tenho duas moedas para pôr no teu copo.
E eu não tenho dez dólares só para que possas arranjar
Estou a divertir-me.
Não gosto das tuas linhas de depósito vazias.
Todas as mentiras
Volto para casa amanhã.
Talvez deitar - me e morrer
Volto para casa amanhã.
Talvez deitar - me e morrer
Volto para casa amanhã.
Talvez deitar - me e morrer