Tim Christensen — I'll Let You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Let You Know" de Tim Christensen.
Letra
It’s too late to confiscate the feeling
And I confess that more is less revealing
It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight I’ll speak my mind and let you know
Blind to down I’m out of bound some guidance
And wondering and suffering in silence
It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight I’ll speak my mind and let you know
Straight from my head to my heart in a million ways
The lightning just might strike in the safest place
With just a step from the edge, will I fall or fly?
This is do or die
Ah…
So what’s to lose should you refuse completely?
If honesty’s the best policy, believe me It should’ve been the writing on the wall
'Cause you don’t see where I wanna go So tonight, my lonely one, I’ll let you know
Yes, tonight I’ll speak my mind and let you know
Tradução da letra
É tarde demais para confiscar a sensação
E confesso que mais é menos Revelador
Devia ter sido a escrita na parede.
Porque não vês para onde quero ir, por isso esta noite vou dizer-te o que penso E digo-te.
Cego para baixo Estou fora de qualquer orientação
E imaginando e sofrendo em silêncio
Devia ter sido a escrita na parede.
Porque não vês para onde quero ir, por isso esta noite vou dizer-te o que penso E digo-te.
Directamente da minha cabeça ao meu coração de um milhão de maneiras
O raio pode atingir o lugar mais seguro.
A um passo da borda, Caio ou voo?
Isto é fazer ou morrer
Ah!…
Então, o que há a perder se recusar completamente?
Se a honestidade é a melhor política, acredita, devia ter sido a escrita na parede.
Porque não vês para onde quero ir, por isso esta noite, Meu solitário, eu digo-te.
Sim, esta noite vou dizer o que penso e depois digo-te.