Tim Christensen — Get The Fuck Out Of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get The Fuck Out Of My Mind" de Tim Christensen.
Letra
Trying to forget all the things I remember
It’s never easy to do Wearing the pain with a smile once again but
All I can think of is you
I wish I knew why my engine is bending
Somebody kick-start me now
Trying so hard but there’s no use pretending
You’re always there anyhow
Get the fuck out of my mind
Try to let me shine without you
Ten steps forward but back nine
Every time I see you
Get the hell out of my dreams
Don’t ever take no love for granted — for granted
Reaching tomorrow would be very clever
Who knows what I have in store
But reaching tomorrow could take me forever
When she doesn’t care any more
Closing my eyes only makes me see faces
All with the likeness of you
Here’s the beginning of my happy ending
Something I want you to do Get the fuck out of my mind
try to let me shine without you
Ten steps forward but back nine
Every time I see you
Get the hell out of my dreams
Don’t ever take no love for granted — for granted
So why don’t you cry Nelly?
Why do you shine Nelly?
I Can’t define it Nelly
Love is a peculiar thing.
Tradução da letra
Tentando esquecer todas as coisas de que me lembro
Nunca é fácil usar a dor com um sorriso mais uma vez, mas ...
Só consigo pensar em ti.
Quem me dera saber porque é que o meu motor está a dobrar.
Alguém me dê um pontapé agora.
Esforcei-me tanto, mas não vale a pena fingir.
Estás sempre lá.
Desaparece da minha cabeça
Tenta deixar-me brilhar sem ti
Dez passos à frente, mas nove atrás.
Sempre que te vejo
Desaparece dos meus sonhos
Nunca tomes por garantido o amor
Chegar a amanhã seria muito inteligente.
Quem sabe o que tenho reservado
Mas chegar ao amanhã pode levar-me para sempre
Quando ela já não se importa
Fechar os olhos só me faz ver rostos
Tudo à tua semelhança
Aqui está o início do meu final feliz.
Algo que quero que faças desaparece da minha cabeça
tenta deixar-me brilhar sem ti
Dez passos à frente, mas nove atrás.
Sempre que te vejo
Desaparece dos meus sonhos
Nunca tomes por garantido o amor
Porque não choras, Nelly?
Porque engraxas a Nelly?
Não consigo defini-lo Nelly.
O amor é uma coisa peculiar.