Tim Bendzko — Du warst noch nie hier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du warst noch nie hier" de Tim Bendzko.
Letra
Ich steh zwische den Zeilen
Ich glaub kein Wort, das man mir sagt
Und ich will nicht begreifen
Dass mich der Schein betrogen hat
Ich will endlich wieder echten Boden spüren
Mich wird nichts und niemand in die Irre führen
Ich glaub kein Wort, dass man mir sagt
Deshalb hab ich ja nach Dir gefragt
Aber du warst noch nie hier
Hast noch nie meine Stimme gehört
Aber du warst noch nie hier
Obwohl Dir all die Lieder gehören
Ich werd’s dir beweisen
Hör mir zu, wenn Du kannst
Wir stehen am Anfang einer Reise
Und wenn Du willst, fängt sie jetzt an
Wähle den Ort, ich bin da Nenn mir deinen Wunsch, ich mach ihn wahr
Ganz egal, was Du sagst
Ich fang mit Dir von vorne an Weil ich hier keine Liebe fand
Aber du warst noch nie hier
Hast noch nie meine Stimme gehört
Aber du warst noch nie hier
Obwohl Dir all die Lieder gehören
Ich weiß, dass Du mich hören kannst
Sag nur einen Ton
Ich weiß, dass du mich hören kannst
Du bist hier irgendwo
Ich weiß, dass Du mich hören kannst
Sag nur einen Ton
Ich weiß, dass Du mich hören kannst
Ich weiß, dass du mich hören kannst
Aber du warst noch nie hier
Hast noch nie meine Stimme gehört
Aber du warst noch nie hier
Obwohl Dir all die Lieder gehören
Tradução da letra
Estou entre as linhas
Não acredito em nada do que me dizem
E eu não quero entender
Que as aparências me enganaram
Finalmente quero sentir o chão real de novo.
Nada e ninguém me vai desviar
Não acredito em nada do que me dizem
Foi por isso que te chamei.
Mas nunca estiveste aqui.
Nunca ouvi a minha voz
Mas nunca estiveste aqui.
Embora todas as canções Te pertençam
Vou provar-te.
Ouve-me, se puderes
Estamos no início de uma viagem
E se quiseres, começa agora.
Escolhe o lugar, eu estou lá chama-me o teu desejo, Eu farei com que se torne realidade
Não importa o que digas
Começo por ti desde o início, porque não encontrei amor aqui.
Mas nunca estiveste aqui.
Nunca ouvi a minha voz
Mas nunca estiveste aqui.
Embora todas as canções Te pertençam
Sei que me consegues ouvir
Basta dizer um som
Sei que me consegues ouvir
Estás aqui algures.
Sei que me consegues ouvir
Basta dizer um som
Sei que me consegues ouvir
Sei que me consegues ouvir
Mas nunca estiveste aqui.
Nunca ouvi a minha voz
Mas nunca estiveste aqui.
Embora todas as canções Te pertençam