Tim Be Told — Getting By letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting By" de Tim Be Told.

Letra

Wake up to the light
My dreams were pretty good last night
Another day to fight the fight
Oh no, I’m already late
For the job that I hate
Everybody’s got to do what they don’t wanna do
Day after day, it’s getting mundane and I’m bored
Everything’s hysterical
Nothing is a miracle
And everybody’s right
And as I’m waxing lyrical
My life is still so typical
I think I’m losing sight
Getting by
I’m getting by
I’m counting to ten
And I’m in love again
Trying to keep my head in line
I give and you take
Oh I made a mistake
You never do what I want you to do
Day after day I’m going insane
I’m alone
It’s something kind of pitiful
I’m feeling kind of cynical
It’s never black or white
They say that I’m relational
But never confrontational
I was never one to fight
Getting by
I’m getting by
Working at the 9−5 a little bit of over time
I’m laboring into the night
Watching as the minutes fly I’m waving to my life good bye I think I’m taking
my time
Where did everybody go and all the joy I used to know the mystery’s history now
Sometimes I cry, I hold my head high
I’m sure that I’m gonna get by
My vision is hazy and sometimes I’m lazy but someday it will be alright
Getting by…
Rise up!
Keep pressing on

Tradução da letra

Acorda para a luz
Os meus sonhos foram muito bons ontem à noite.
Mais um dia para lutar
Não, já estou atrasado.
Pelo trabalho que odeio
Todos têm de fazer o que não querem.
Dia após dia, está a ficar mundano e estou aborrecido.
Está tudo histérico
Nada é um milagre
E toda a gente tem razão
And as i'm waxing lyrical
A minha vida ainda é tão típica
Acho que estou a perder a visão.
A passar
Estou a safar-me.
Vou contar até dez.
E estou apaixonado outra vez
A tentar manter a cabeça na linha
Eu dou E tu levas
Cometi um erro.
Nunca fazes o que eu quero que faças
Dia após dia estou a enlouquecer.
Estou sozinho.
É algo lamentável.
Sinto-me um pouco cínica.
Nunca é preto ou branco
Dizem que sou relacional.
Mas nunca confronto
Nunca fui de lutar
A passar
Estou a safar-me.
A trabalhar no 9-5 um pouco ao longo do tempo
Estou a trabalhar na noite
Enquanto os minutos voam estou a acenar para a minha vida adeus acho que estou a tirar
o meu tempo
Para onde foram todos e toda a alegria que eu conhecia a história do mistério agora
Às vezes choro, levanto a cabeça
Tenho a certeza que vou sobreviver
A minha visão é nebulosa e às vezes sou preguiçosa, mas um dia vai ficar tudo bem.
A passar…
Levanta-te!
Continue a pressionar.