Tim Armstrong — Take This City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take This City" de Tim Armstrong.
Letra
Going out with all my boys
Hit the city all night long
Oh Lars and Will (??)
Down at the mill
And little Larry gonna tag along
Rollin' deep, coming up Not asleep, waking up Got a light? smoke it up Zig Zag, Roll it up You are a memory 'cause
She is the future
Hold on tight
I’ll be the teacher
Take this city
Take this city by storm
Here we go again
Here we go tonight
Gotta keep it going, gonna make it alright
Life is so short so ya gotta keep it tight
Gotta keep moving till day and night (??)
So many people, I’ll never know
I’ll never get to see where they’re from
So what’s your name?
Say it again
I wanna hear it again and again, again, again, again
Take this city
Take this city blast’em
Na na na na na na naaaaaa
Na na na na na na naaaaaa
Na na na na na na naaaaaa
Na na na na na na naaaaaa
Take this city
Take this city blast’em
Big city life, well here’s my day
There’s a crack in the picture, when it going break? (??)
It’s a catch 22, catcher in the rye
Busted and shot down now you gonna die
Listen to the sounds of the reggae and soul
Buy me a cab and here we go All over town, gonna rock and roll
It’s all I ever done girl, all I ever known
Yeah!
Just give us one moment, watch this…
Tradução da letra
Sair com todos os meus rapazes
Toda a noite na cidade
Oh Lars e Will (??)
No moinho
E o pequeno Larry vai connosco
A rebolar, a sair sem dormir, a acordar tem lume? fuma-o Zig Zag, enrola-o Tu és uma memória porque
Ela é o futuro
Segura-te bem.
Eu serei o professor
Toma esta cidade.
Tomar esta cidade de tempestade
Lá vamos nós outra vez.
Aqui vamos nós esta noite
Tenho que continuar, vou fazer tudo certo
A vida é tão curta, por isso tens de a manter apertada.
Temos de continuar a andar até dia e noite.?)
Tantas pessoas, nunca saberei.
Nunca conseguirei ver de onde eles são.
Como te chamas?
Diz outra vez.
Quero ouvir de novo e de novo, de novo, de novo, de novo
Toma esta cidade.
Toma esta cidade.
Na na na na Na naaaaaa
Na na na na Na naaaaaa
Na na na na Na naaaaaa
Na na na na Na naaaaaa
Toma esta cidade.
Toma esta cidade.
A vida na cidade grande, bem aqui está o meu dia
Há uma fenda na fotografia, quando vai partir? (??)
É um "catch 22", "catcher in the rye"
Apanhado e abatido agora vais morrer
Ouve os sons do reggae e da alma
Compra-me um táxi e aqui vamos nós por toda a cidade, vamos rock and roll
É tudo o que sempre fiz rapariga, tudo o que sempre conheci
Sim!
Dá-nos só um momento, vê isto.…