Tilt — Windowsill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Windowsill" de Tilt.
Letra
If I’d fit on the windowsill
I’d plant myself in your direction
I would use the sun’s energy
To make this place your destination
How dare I hate this space I occupy
I’m left to my devices
Turning to the light
I’m waiting for the cue
To beckon to the shoot
And break the crust upon the soil
Lack of light the iris expands
My eyes absorb a power coming
From beyond my dim room
In my den amber and damp
As if lit up by faith alone
I’ve been more faithful than you know
If I’d fit on the windowsill
I’d plant myself in your direction
I would use the sun’s energy
To make this place your destination
How dare I hate this space I occupy
I’m left to my devices
Turning to the light
I’m waiting for the cue
To beckon to the shoot
And break the crust upon the soil
Lack of light the iris expands
My eyes absorb a power coming
From beyond my dim room
In my den amber and damp
As if lit up by faith alone
I’ve been more faithful than you know
Tradução da letra
Se eu cabesse no parapeito da janela
Eu plantava-me na tua direcção
Eu usaria a energia do sol
Para fazer deste lugar o seu destino
Como me atrevo a odiar este espaço que ocupo?
Fico com os meus dispositivos.
Virando para a luz
Estou à espera da deixa
Para acenar para as filmagens
E quebrar a crosta sobre o solo
Falta de luz a íris se expande
Meus olhos absorvem um poder vindo
De além do meu quarto sombrio
No meu covil âmbar e húmido
Como se iluminado apenas pela fé
Fui mais fiel do que imaginas.
Se eu cabesse no parapeito da janela
Eu plantava-me na tua direcção
Eu usaria a energia do sol
Para fazer deste lugar o seu destino
Como me atrevo a odiar este espaço que ocupo?
Fico com os meus dispositivos.
Virando para a luz
Estou à espera da deixa
Para acenar para as filmagens
E quebrar a crosta sobre o solo
Falta de luz a íris se expande
Meus olhos absorvem um poder vindo
De além do meu quarto sombrio
No meu covil âmbar e húmido
Como se iluminado apenas pela fé
Fui mais fiel do que imaginas.