Tilt — Dumb Little World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dumb Little World" de Tilt.
Letra
You can hear the sound
Of each little town
'Cause they all sing
Every mile a town pops
Up full of pride for
This country
And now a shroud appears
On the horizon
Wish I could blink and
Miss this one as well
What could be worse?
What could be further
From home?
Dumb little world
Dizzy + spitting up blood
Can’t live here there’s
Nothing I recognize
I keep looking
Reference points are
Hard to find when each
Home looks just the same
But I can hear the
Anthem playing
That sound will drive
Me further away
I won’t buy into
This bad deal
Not so much as
A dime for my
Homeland
This place is
So wrapped up
In itself playing
The theme song to
My expatriation
Tradução da letra
Você pode ouvir o som
De cada pequena cidade
Porque todos cantam
Cada milha da cidade aparece
Cheio de orgulho
Pai
E agora aparece um sudário
No horizonte
Quem me dera poder piscar e
Também sinto falta deste.
O que poderia ser pior?
O que poderia ser mais
De casa?
Pequeno mundo estúpido
Tonturas + cuspir sangue
Não posso viver aqui.
Nada que eu reconheça
Continuo à procura.
Os pontos de referência são:
Difícil de encontrar quando cada
A casa parece igual
Mas consigo ouvir o
Hino a tocar
Esse som vai conduzir.
Eu mais longe
Não vou acreditar
Este mau negócio
Nem por isso.
Um centavo para o meu
Patria
Este lugar é ...
Tão embrulhado
Em si mesmo jogando
A música tema para
A minha expatriação