Tilly And The Wall — Pot Kettle Black letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pot Kettle Black" de Tilly And The Wall.

Letra

I bet you think we didn’t know
Didn’t even see the tides change
But it’s a small, small world, girl
Getting even smaller every day
I bet you think we didn’t know
Didn’t even see the tides change
But it’s a small, small world, girl
Getting even smaller every day
You can fake that smile
For a hollow while
But the kids all learn
Once those bridges burn
Ssssssssssssss
The trash washes up to shore
Even in this landlocked place
The shit gets thicker
It’s toxic
Get it out my face
The trash washes up to shore
Even in this landlocked place
The shit gets thicker
It’s toxic
Get it out my face
And don’t be surprised
If they don’t buy your lies
Some of us can see through
Your stained glass eyes
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Oh my god
Did you hear (yeah)
About that bitch
And what she did?
I don’t believe it
Aw, aw
What a ho
What a tramp
What a slut
(pause)
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back
Pot kettle, pot kettle black
Talk that, talk that smack
Pot kettle, pot kettle black
Watch your, watch your back

Tradução da letra

Aposto que achas que não sabíamos.
Nem sequer vi as marés mudarem.
Mas é um mundo pequeno, pequeno, rapariga
Cada dia mais pequeno
Aposto que achas que não sabíamos.
Nem sequer vi as marés mudarem.
Mas é um mundo pequeno, pequeno, rapariga
Cada dia mais pequeno
Podes fingir esse sorriso
Por um tempo oco
Mas todos os miúdos aprendem
Uma vez que essas pontes ardam
SLT
O lixo vai dar à costa
Mesmo neste lugar sem litoral
A merda fica mais espessa
É tóxico.
Tira - o da minha cara
O lixo vai dar à costa
Mesmo neste lugar sem litoral
A merda fica mais espessa
É tóxico.
Tira - o da minha cara
E não te surpreendas
Se não acreditarem nas tuas mentiras
Alguns de nós podem ver através
Os teus olhos de vitral
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Fala isso, fala isso
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Cuidado, cuidado com as costas.
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Fala isso, fala isso
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Cuidado, cuidado com as costas.
Meu Deus.
Ouviste?)
Sobre aquela cabra
E o que ela fez?
Não acredito.
Aw, aw
Que puta.
Que vagabunda.
Que puta.
(pausar)
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Fala isso, fala isso
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Cuidado, cuidado com as costas.
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Fala isso, fala isso
Chaleira, chaleira, chaleira preta
Cuidado, cuidado com as costas.