Tilly And The Wall — Alligator Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alligator Skin" de Tilly And The Wall.
Letra
Oh, I just don’t get it, can’t seem to make sense
I got some jumbled up thoughts in my jumbled up head
I keep stumbling around on some jumbled up legs
I keep grumbling out some jumbled up text
Holding up both sides on the side of the road
Holding up your store, holding up your home
With the evening news of filth and wounds
A picket and a funeral on Sunday afternoon
Oh, that light shines bright in your eyes
You gotta find your confidence, learn your lines
Pick your class, pick your crime
Better take a breath, take it quick
'Cause it’s piling up, yeah, the layer’s getting thick
And, oh, I just can’t seem to find the time
Alligator skin
Oh yeah, you know that’s how it is
Rubber-necking
Oh yeah, you know that’s how it is
Trash piling
Oh yeah, you know that’s how it is
When it’s all so boring, 99 cents
Up in your face, you know they got it
Got plastic stacked on cheap bank cubes
A perfect place for them to hang their noose
And everyone’s got a buy and they talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk,
talk, talk, talk, talk, talk, talk about it
And they draw some line and make some point
Which way is right
And, oh, I just can’t seem to find the time and that light shines bright in
your eyes
Alligator skin
Oh yeah, you know that’s how it is
Rubber-necking
Oh yeah, you know that’s how it is
Trash piling
Oh yeah, you know that’s how it is
Alligator skin
Oh yeah, you know that’s how it is
Rubber-necking
Oh yeah, you know that’s how it is
Trash piling
Oh yeah, you know that’s how it’s got to be
Oh no!
Yeah, it’s got to be
Oh no!
That’s how it’s got to be
That’s how it’s got to be
Tradução da letra
Não percebo, não faz sentido.
Tenho pensamentos confusos na minha cabeça.
Estou sempre a tropeçar em algumas pernas baralhadas.
Estou sempre a resmungar.
Segurando ambos os lados na berma da estrada
A guardar a loja, a guardar a casa
Com as notícias da noite de sujidade e feridas
Um piquete e um funeral no domingo à tarde
Oh, essa luz brilha nos teus olhos
Tens de encontrar a tua confiança, aprender as tuas falas.
Escolhe a tua turma, escolhe o teu crime.
É melhor respirar fundo, rápido.
'Cause it's empilhing up, yeah, the layer is getting thick
E não consigo arranjar tempo.
Pele de jacaré
Sim, tu sabes que é assim.
Esfregaço de borracha
Sim, tu sabes que é assim.
Empilhamento de lixo
Sim, tu sabes que é assim.
Quando é tudo tão aborrecido, 99 cêntimos
Na tua cara, sabes que eles têm.
Tenho plástico empilhado em cubos baratos
Um lugar perfeito para eles pendurarem o laço
E toda a gente tem uma compra e falam, falam, falam, falam, falam, falam, falam, falam,
fala, fala, fala, fala, fala, fala sobre isso
E eles traçam uma linha e fazem algum ponto
Para que lado é certo
E, oh, Eu não consigo encontrar o tempo e aquela luz brilha em
os teus olhos
Pele de jacaré
Sim, tu sabes que é assim.
Esfregaço de borracha
Sim, tu sabes que é assim.
Empilhamento de lixo
Sim, tu sabes que é assim.
Pele de jacaré
Sim, tu sabes que é assim.
Esfregaço de borracha
Sim, tu sabes que é assim.
Empilhamento de lixo
Sim, sabes que tem de ser assim.
Oh não!
Sim, tem de ser.
Oh não!
É assim que tem de ser
É assim que tem de ser