Tilian — Satellite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellite" de Tilian.
Letra
I tip-toe on the fear of losing you
You swing around like a tether
Try to find the words to make you stay
Took my time and cover up the moon
Lookin' less and less like forever
You’re here but a million miles away
It’s not anything that you said
The distance just fills up my head.
You’re way up livin' on a satellite
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Come back, see you spinnin' out of sight
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
You got me screamin' at a light in the sky
But you’re too far away to notice my cry
From way up livin' on a satellite.
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
I’m not gonna walk away just yet
I’m here for worse or for better
Gravity could pull you back to me
I’m not gonna give up and forget
I’d follow you to where ever
Not finished making memories
It’s not anything that you said
The distance just fills up my head.
You’re way up livin' on a satellite
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Come back, see you spinnin' out of sight
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
You got me screamin' at a light in the sky
But you’re too far way to notice my cry
From way up livin' on a satellite.
If I just let you go would you be better off alone?
If I just let you go would you come back all on your own?
You’re way up livin' on a satellite
Come back, see you spinnin' out of site
You’re way up livin' on a satellite
Come back, see you spinnin' out of site
You got me screamin' at a light in the sky
But you’re too far away to notice my cry
From way up livin' on a satellite.
If I just let you go would you be better off alone?
If I just let you go would you come back all on your own?
If I just let you go would you be better off alone?
If I just let you go would you come back all on your own?
Tradução da letra
Tenho medo de te perder
Dás voltas como um cabo
Tente encontrar as palavras para fazer você ficar
Levou o meu tempo e tapou a lua
Cada vez menos parecendo para sempre
Estás aqui a um milhão de quilómetros de distância.
Não foi nada do que disseste.
A distância enche-me a cabeça.
Estás a viver num satélite.
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Volta, vejo-te a girar fora de vista
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Fizeste-me gritar com uma luz no céu
Mas estás muito longe para reparar no meu choro
De viver num satélite.
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Não me vou embora já.
Estou aqui para o pior ou para o melhor.
A gravidade pode puxar-te de volta para mim.
Não vou desistir e esquecer
Seguir-te-ia para onde sempre
Não terminou de fazer memórias
Não foi nada do que disseste.
A distância enche-me a cabeça.
Estás a viver num satélite.
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Volta, vejo-te a girar fora de vista
(Oh Whoa Oh, Oh Whoa)
Fizeste-me gritar com uma luz no céu
Mas estás longe demais para reparar no meu choro
De viver num satélite.
Se te deixasse ir, estarias melhor sozinha?
Se te deixasse ir, voltavas sozinho?
Estás a viver num satélite.
Volta, vejo-te a girar fora do local
Estás a viver num satélite.
Volta, vejo-te a girar fora do local
Fizeste-me gritar com uma luz no céu
Mas estás muito longe para reparar no meu choro
De viver num satélite.
Se te deixasse ir, estarias melhor sozinha?
Se te deixasse ir, voltavas sozinho?
Se te deixasse ir, estarias melhor sozinha?
Se te deixasse ir, voltavas sozinho?