Tiles — Scattergram letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scattergram" de Tiles.
Letra
It happened again — just another day
Nothing changes — or gets in the way
Don’t turn your back — who can you trust?
No one cares — it’s a scattergram of luck
The image taking shape
Fears turn into fate
Living with the wheels we set in motion
Reaping the seeds we sow
Fallen angels destined for destruction
Clinging to the things which we know
One cycle — one big game
Always life and death — placing the blame
Who can decide — where the wheel stops
When nothing changes — it’s a scattergram of luck
The image taking shape
Sadly it’s too late
Living with the wheels we set in motion
Reaping the seeds we sow
Fallen angels destined for destruction
Clinging to the things which we know
Maybe something is just around the corner
Since nothing has happened yet
Don’t follow someone else’s vision
Making deals and hedging bets
Living with the wheels we set in motion
Reaping the seeds we sow
Fallen angels destined for destruction
Clinging to the things which we know
Tradução da letra
Aconteceu outra vez - Só mais um dia
Nada muda — ou fica no caminho
Não vires as costas. em quem podes confiar?
Ninguém se importa. é um scattergram de sorte —
A imagem a tomar forma
Os medos transformam-se em destino
Viver com as rodas que pusemos em movimento
Colher as sementes que semeamos
Anjos caídos destinados à destruição
Agarrados às coisas que sabemos
Um ciclo - um grande jogo
Sempre vida e morte-colocando a culpa
Quem pode decidir-onde pára a roda
Quando nada muda-é um scattergram da sorte
A imagem a tomar forma
Infelizmente é tarde demais.
Viver com as rodas que pusemos em movimento
Colher as sementes que semeamos
Anjos caídos destinados à destruição
Agarrados às coisas que sabemos
Talvez algo esteja ao virar da esquina.
Desde que nada aconteceu ainda
Não sigas a visão de outra pessoa.
Fazer acordos e apostas de cobertura
Viver com as rodas que pusemos em movimento
Colher as sementes que semeamos
Anjos caídos destinados à destruição
Agarrados às coisas que sabemos