'Til Tuesday — Love in a Vacuum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love in a Vacuum" de 'Til Tuesday.
Letra
There was a time
You opened up every doorway
You didn’t mind if everything
Wasn’t your way
Don’t pull away
That goes against what you told me
I look in your eyes
I realize what you’ve sold me
Is love in a vacuum
Love in a vacuum
I think you’ve changed
But you insist that
That’s not true
You look so strange, so distant
That you’re hardly you
Now I can see
How you have been acting different
You say it’s me
But I know
That it isn’t
It’s love in a vacuum
Love in a vacuum
And that’s not enough
Love in a vacuum
You will be lonely
You’ll be the only one who feels this way
You will be lonely
If you leave me alone
You will be lonely
You’ll be the only one who feels this way
It’s just not enough
And just wait
You will be lonely
Love in a vacuum
Love in a vacuum
And that’s not enough
Love in a vacuum
Tradução da letra
Houve um tempo
Abriste todas as portas
Não te importaste se tudo
Não era a tua maneira
Não te afastes.
Isso vai contra o que me disseste.
Eu olho nos teus olhos
Sei o que me vendeste.
Is love in a vacuum
Amor no vácuo
Acho que mudaste.
Mas insistes nisso.
Isso não é verdade.
Pareces tão estranho, tão distante
Que dificilmente és tu
Agora posso ver
Como tens agido de forma diferente
Dizes que sou eu.
Mas eu sei
Que não é
É amor no vácuo
Amor no vácuo
E isso não é suficiente
Amor no vácuo
Vais sentir-te só
Serás o único que se sentirá assim.
Vais sentir-te só
Se me deixares em paz
Vais sentir-te só
Serás o único que se sentirá assim.
Não é suficiente.
E espera.
Vais sentir-te só
Amor no vácuo
Amor no vácuo
E isso não é suficiente
Amor no vácuo