'Til Tuesday — Don't Watch Me Bleed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Watch Me Bleed" de 'Til Tuesday.
Letra
Til Tuesday
Voices Carry
Don’t Watch Me Bleed
I guess you gave as good as you got
I guess this love is dead at last
But I paid such a lot
The price you pay for living under glass
So don’t just kiss me goodbye
That’s not what I need
Don’t just kiss me goodbye
Don’t watch me bleed
You tried to keep me in my place
Said it was love that kept me there
How could you lie right to my face?
And smile at me-and sound so sincere-
So don’t just kiss me goodbye
That’s not what I need
Don’t just kiss me goodbye
Don’t watch me bleed
Don’t just kiss me, kiss me, kiss me
That’s not what I need
Don’t just kiss me goodbye
Don’t watch me bleed
Tradução da letra
Até Terça-Feira
Vozes Carregam
Não me vejas sangrar
Acho que deste o melhor que conseguiste.
Acho que este amor está finalmente morto.
Mas paguei muito.
O preço que pagas por viver debaixo de vidro
Por isso não me dês um beijo de despedida.
Não é disso que preciso.
Não me dês um beijo de despedida.
Não me vejas sangrar
Tentaste manter-me no meu lugar.
Disse que foi o amor que me manteve lá.
Como pudeste mentir - me na cara?
E sorria para mim-e soe tão sincero-
Por isso não me dês um beijo de despedida.
Não é disso que preciso.
Não me dês um beijo de despedida.
Não me vejas sangrar
Não me beijes, beija-me, beija-me
Não é disso que preciso.
Não me dês um beijo de despedida.
Não me vejas sangrar