'Til Tuesday — Angels Never Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels Never Call" de 'Til Tuesday.
Letra
Notes: OK — instead of trying to worry about the differences between
G--Gsus, G--C/G, and G--Am7/G I’m just calling it Glick
The notes in the lick are (in order) G D G B C-C C B with
The fifth and sixth tied. The second chord «fits» with any
Of the three except that there isn’t an «A» in it per se
But there does seem to be an «E». On the other hand it does
Have the same «tone» as a C/G would have. So I’m punting! :-)
Glick x4
Glick Glick Glick Glick
I used to watch her sleep an angel on vacation
Glick Glick Glick Glick
I fell in love so deep far too far to mention
She looked just like a thousand stars
Glick Glick
When they came out at night
But when I looked inside her heart
Glick G (½ lick)
I found it locked up tight
Oh angels never help you
Cause angels always fall
She smoked a cigarette Glick Glick
It only blurred my vision Glick Glick
I couldn’t help but stay Glick Glick
With my first impression Glick Glick
I’m wondering with every breath Am C2
What caused my fall from grace Glick Glick
I guess I beat myself to death Am C2
Against her lovely face Glick Glick (½)
Oh angels never help you G Am7/G C2
Cause angels always fall G Am7/G C2 G (Am7)
And angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
D | D | C | C | F | F | Eb | Eb
Oh angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Never help you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Cause angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Always fall (is gone) G (Am7)
And angels (it's simply that I never knew her) G Am7/G C2
Sometimes kiss you (wish to God that I had known) G Am7/G C2
Oh but angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
I used to watch her sleep — an angel on vacation… D | G
Tradução da letra
Notas: OK-em vez de tentar se preocupar com as diferenças entre
G -- Gsus, G--C / G, E G -- Am7 / G Eu só estou chamando de Glick
As notas no lick são (em ordem) G D G B C-C C B com
O quinto e o sexto empatados. O segundo acorde "encaixa" com qualquer
Dos três, excepto que não tem um" A " em si.
Mas parece haver um "E". Por outro lado, sim.
Ter o mesmo" tom " que um C/G teria. Por isso estou a apostar! :-)
Glick x4
Glick Glick Glick Glick
Costumava vê-la dormir como um anjo nas férias.
Glick Glick Glick Glick
Apaixonei-me tão profundamente que fui longe demais para mencionar
Ela parecia mil estrelas.
Glick Glick
Quando saíram à noite
Mas quando olhei para dentro do coração dela
Glick G (½lick)
Encontrei-a bem fechada.
Oh anjos nunca te ajudam
Porque os anjos caem sempre
Ela fumou um cigarro Glick Glick
Só desfocou a minha visão Glick Glick
Não pude deixar de ficar Glick Glick Glick
Com a minha primeira impressão Glick Glick
Pergunto-me a cada respiração que tenho C2.
O que causou a minha queda de grace Glick Glick
Acho que me espancei até à morte.
Contra o seu lindo rosto Glick Glick ( ½ )
Oh anjos nunca te ajudam G Am7 / G C2
Os anjos caem sempre G Am7 / G C2 G (Am7)
E Anjos (é simplesmente que eu nunca a conheci) G Am7/G C2
Às vezes beijar-Te (Desejo a Deus que eu tinha conhecido) G Am7/G C2
Oh, mas anjos (mas tudo o que me lembro) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
D / D / C / C / F / F / Eb | Eb
Oh Anjos (é simplesmente que eu nunca a conheci) G Am7 / G C2
Nunca o ajudar (desejo a Deus que eu tinha conhecido) G Am7/G C2
Cause angels (but everything that I remember) G Am7/G C2
Always fall (is gone) G (Am7)
E Anjos (é simplesmente que eu nunca a conheci) G Am7/G C2
Às vezes beijar-Te (Desejo a Deus que eu tinha conhecido) G Am7/G C2
Oh, mas anjos (mas tudo o que me lembro) G Am7/G C2
Never call (is gone) G (Am7)
Costumava vê-la dormir, um anjo de férias ...