Tift Merritt — Still Pretending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Pretending" de Tift Merritt.
Letra
I hear you coming up the driveway
I tie a ribbon in my hair
Well, look who’s come to see me Funny, you always end up here
But it’s still pretending
And it’s still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone
I guess I’m supposed to lock you out
I guess I’m supposed to play it tough
But I see how you look at me --
Baby, it always is enough
But it’s still pretending
And it’s still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone
Barefoot in the kitchen laughing
Till you leave, when I’ll be crying
Inside the door I close behind you
Wishing you would stay
But we’re still pretending
And we’re still wrong
And I still can’t tell my heart
Why I’m still alone
Tradução da letra
Ouvi - te a subir a entrada.
Amarro uma fita no meu cabelo
Bem, olha quem veio ver-me de forma engraçada, tu acabas sempre aqui.
Mas continua a fingir
E ainda está errado
E ainda não consigo dizer ao meu coração
Porque ainda estou sozinho
Acho que é suposto eu trancar-te de fora.
Acho que tenho de ser duro.
Mas vejo como olhas para mim --
Querida, é sempre o suficiente
Mas continua a fingir
E ainda está errado
E ainda não consigo dizer ao meu coração
Porque ainda estou sozinho
Descalço na cozinha a rir
Até te ires embora, quando eu estiver a chorar
Dentro da porta eu fecho atrás de TI
Desejando que ficasses
Mas continuamos a fingir
E ainda estamos errados
E ainda não consigo dizer ao meu coração
Porque ainda estou sozinho