Tift Merritt — Good Hearted Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Hearted Man" de Tift Merritt.
Letra
I swore that I was living free,
Oh, you couldn’t talk to me,
And the pride that kept me didn’t want no company,
Early morning subway train,
Feeling lost and running late,
Well, he held the car, and he gave his seat to me,
I can’t find nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
I told him that he’d better go,
'Cause I was crazy and impossible,
That my love was broken, my dreams had run off wild.
But patient as the easy rain,
He never turned away,
Calling, «Hey sweet woman, you know you’re not a child.»
There just ain’t nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
Good hearted man, now the night makes sense,
Because your tenderness is sheltering me.
So I’m trading in that hothead kid
For a woman I can give to him.
It ain’t easy, but I’m gonna do the best I can
For that good hearted man.
There just ain’t nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
Tradução da letra
Jurei que estava a viver livre.,
Não podias falar comigo.,
E o orgulho que me manteve não queria companhia,
Comboio de metro de manhã cedo,
Sentir-se perdido e atrasado,
Ele segurou no carro e deu-me o lugar dele.,
Não encontro nada tão bom como amar
Um homem de bom coração.
Ele pode acalmar-me, libertar-me, oh vou casar
Aquele homem de bom coração.
Eu disse-lhe que era melhor ele ir.,
Porque eu era louco e impossível,
Que o meu amor estava quebrado, que os meus sonhos tinham fugido selvagens.
Mas paciente como a chuva fácil,
Ele nunca se afastou.,
Chamando, " ei, doce mulher, você sabe que você não é uma criança.»
Não há nada tão bom como amar
Um homem de bom coração.
Ele pode acalmar-me, libertar-me, oh vou casar
Aquele homem de bom coração.
Bom coração, agora a noite faz sentido.,
Porque a tua ternura está a proteger-me.
Por isso, estou a trocar aquele miúdo exaltado.
Por uma mulher que lhe posso dar.
Não é fácil, mas vou fazer o melhor que puder.
Para aquele homem de bom coração.
Não há nada tão bom como amar
Um homem de bom coração.
Ele pode acalmar-me, libertar-me, oh vou casar
Aquele homem de bom coração.