Tift Merritt — All The Reasons We Don't Have To Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Reasons We Don't Have To Fight" de Tift Merritt.
Letra
We used to sleep real late, play our records loud.
Times we were broke, we’d laugh about it.
Sometimes we’d just leave town, go down to the shore,
Watch the waves close out, just to be close, just to be close.
I don’t want to fight anymore,
About childish things we did before,
I didn’t mean what I said last night.
I love you more than who is right and wrong,
I want to stay and I made this song
Of all the reasons we don’t have to fight.
These words we shout, so who’s to say
Where they will go when they fall away?
Maybe they hang around with the lonely kids,
With a balled up fist, saying, you did this, you did this.
I don’t want to fight anymore,
About what we lost or things we swore.
I didn’t mean what I said last night.
I love you more than who is right and wrong,
I’m gonna stay and made this song
Of all the reasons we don’t have to fight.
The morning light goes red to gray
On what we’ve broken and throw away.
If I could I just know how to walk away from my pride,
Could you help me out? Can we put it back, put it back?
I don’t want to fight anymore,
I don’t even know what it started for.
I didn’t mean what I said last night.
I love you more than who is right and wrong,
I stayed up late and I made this song
Of all the reasons we don’t have to fight.
Tradução da letra
Costumávamos dormir até tarde, tocar os nossos discos alto.
Quando estávamos falidos, ríamos disso.
Às vezes, deixávamos a cidade e íamos para a costa.,
Vê as ondas a fechar, só para estar perto, só para estar perto.
Não quero lutar mais.,
Sobre as coisas infantis que fizemos antes,
Não quis dizer o que disse ontem à noite.
Amo-te mais do que quem está certo e errado,
Eu quero ficar e fiz esta canção
De todas as razões para não Termos de lutar.
Essas palavras nós gritamos, então quem pode dizer
Para onde irão quando caírem?
Talvez andem com os miúdos solitários.,
Com um punho cerrado, a dizer, tu fizeste isto, tu fizeste isto.
Não quero lutar mais.,
Sobre o que perdemos ou as coisas que jurámos.
Não quis dizer o que disse ontem à noite.
Amo-te mais do que quem está certo e errado,
Vou ficar e fazer esta canção
De todas as razões para não Termos de lutar.
A luz da manhã fica vermelha a cinza
Do que quebrámos e deitámos fora.
Se pudesse, eu saberia como afastar-me do meu orgulho.,
Podes ajudar-me? Podemos pô-lo de volta?
Não quero lutar mais.,
Nem sei para que começou.
Não quis dizer o que disse ontem à noite.
Amo-te mais do que quem está certo e errado,
Fiquei acordado até tarde e fiz uma canção.
De todas as razões para não Termos de lutar.