Tiffany — This Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Love" de Tiffany.
Letra
Just Me This Love
A little voice of reason
tellin me that I should go away
Can’t take this situation
Every day is like the other day
Like a ghost on a painted wall
Never really here
Like the waves of a distant shore
Never really clear
Coz this love
Lookin for an answer from above
Because
What we have is never quite enough
They say, the more you give the more you get
Well, ok, guess I’ll give it all to get someday
Keep talkin, spinning words
To the night till they become a web
The words that keep us here
Never were better left unsaid
Like a fly up against the glass
Cannot find his way
Like a dream who’s time has past…
Never fade away
Coz this love
looking for an answer from above
Because
What we have is never quite enough
They say, the more you give the more you get
Well, ok, guess I’ll give it all to get someday…
This love…
They say, the more you give the more you get (oh yeah)
Well, Ok, guess I’ll give it all to get someday…
Tradução da letra
Só Eu Este Amor
Uma pequena voz da razão
a dizer - me que devia ir-me embora
Não aguento esta situação.
Cada dia é como o outro dia
Como um fantasma numa parede pintada
Nunca realmente aqui
Como as ondas de uma costa distante
Nunca fui muito claro
Porque este amor
À procura de uma resposta de cima
Porque
O que temos nunca é suficiente
Dizem que quanto mais se dá mais se recebe
Bem, ok, acho que vou dar tudo para ter um dia
Continua a falar, a girar palavras
À noite, até se tornarem uma teia
As palavras que nos mantêm aqui
Nunca foi melhor ficar por dizer
Como uma mosca contra o vidro
Não consegue encontrar o seu caminho
Como um sonho que o tempo passou…
Nunca desaparecer
Porque este amor
à procura de uma resposta de cima
Porque
O que temos nunca é suficiente
Dizem que quanto mais se dá mais se recebe
Bem, ok, acho que vou dar tudo para ter um dia…
Amor…
Eles dizem, quanto mais você dá mais você recebe (oh yeah)
Bem, ok, acho que vou dar tudo para ter um dia…