Tiffany — Feels Like Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Love" de Tiffany.
Letra
Just Me Feels Like Love
Just sittin' by myself
watching the world go by Sippin' at my coffee and
soakin up some sunshine
Out of the corner of my eye
I caught you smilin'
How could I know you’d change my life
without even trying…
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes this feels like love
Yes this feels like love
I look into your eyes and i realise…
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
If I wake up in the night
feeling a little scared
Put your arms around me tight
and let me know you’re there
I’ve never felt this way before
it’s so exciting!
Baby, you’re love is a divine thing!
Couldn’t have come along at a better time…
Sometimes when I’m with you
I can’t seem to catch my breath
I wanna be so sure
afraid to share what I have left
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love…
I look into your eyes and i realise
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
I realise…
It feels like love
Feels like love, whoa oh…
I realise…
Feels like love
Feels like love…
Tradução da letra
Só Eu Sinto Amor
Sentado sozinho
a ver o mundo a passar a beber o meu café e ...
ensopar um pouco de sol
Do canto do meu olho
Apanhei-te a sorrir
Como poderia saber que mudarias a minha vida?
sem sequer tentar…
Apenas olho nos teus olhos
e não tenho medo de cair
Não, Não tenho medo de nada!
Não podia ter vindo em melhor altura.
Sim, isto parece amor.
Sim, isto parece amor.
Olho nos teus olhos e percebo…
Sim, isto parece amor.
Sim, isto parece amor.
Se eu acordar de noite
sinto-me um pouco assustada
Abraça-me com força
e diz - me que estás aí.
Nunca me senti assim antes.
é tão emocionante!
Querida, o teu amor é uma coisa divina!
Não podia ter vindo em melhor altura.…
Às vezes quando estou contigo
Não consigo recuperar o fôlego
Quero ter tanta certeza
medo de partilhar o que me resta
Apenas olho nos teus olhos
e não tenho medo de cair
Não, Não tenho medo de nada!
Não podia ter vindo em melhor altura.
Sim, isto parece amor.
Sim, isto parece amor.…
Olho nos teus olhos e percebo
Sim, isto parece amor.
Sim, isto parece amor.
Eu percebo.…
Parece amor
Parece amor…
Eu percebo.…
Parece amor
Parece amor…