Tiffany Evans — Promise Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promise Ring" de Tiffany Evans.
Letra
To the B, to the B, to the B cuz I need
Everybody to the floor, why? Cuz this beat is sick, yeah
Its time to rock, uh, thats what it is Tiffanys her name, love is the game
And the only way to play is with this promise ring
Sometimes a girl needs to know that shes
Appreciated for all the things she does
With some sorta token of love
Cuz without it her young heart wont know
And right then to my surprise, he Pulled out a small velvet box, pink ribbon tied
Im wondering whats inside
He opened it and then he replied
He said, I promise not to hurt you, I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever, I promise you today, he said
Would you wear my promise ring? I said yes
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
How in the world could a girl say no?
I knew it the moment he made my finger glow
It was good to know Im who he chose
It was your heart he felt now it shows, now it shows
You know when you see me floss
No way its gon get lost, Ill never take this off
Im older and they call me by your name
Ill wear it on a chain, because I can hear you say
He said I promise not to hurt you, I promise not to lie
I promise to befriend you and defend you with my life
I promise you forever, I promise you today, he said
Would you wear my promise ring? I said yes
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Everybody get up and rock to this beat
My name is Tiffany and yall know me All my girls with me, all the boys like me Come correctly with the promise ring
And you just might be my boo, my boo
Promise that youll never let me go and boy Ill
Boy Ill wear your promise ring
All you have to do is say the word and boy Ill
Boy Ill wear your promise ring
Just let me know, just let me know, what I gotta do?
Just let me know, just let me know
You aint goin nowhere, I aint goin nowhere
Ill be on for sure but you gotta know that
If ya break ya promise we breakin up Got a couple things that I want
Walks in the park and sweet things
If I rock your promise ring
I could be your pretty young thing
You could become my king
I gotta know you got me Yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
Yes, Ill rock your promise, promise, promise ring
Yes, Ill rock your promise, yes, Ill rock your promise ring
If I rock your promise ring
Young thing, my king
Tradução da letra
Para o B, Para O B, para o B Porque eu preciso
Todos para o chão, porquê? Porque esta batida é doentia, sim
É hora de rock, Uh, isso é o que é Tiffanys seu nome, amor é o jogo
E a única maneira de jogar é com este anel de compromisso.
Às vezes uma rapariga precisa de saber que ela
Apreciada por todas as coisas que ela faz
Com algum sinal de amor
Porque sem ela o seu jovem coração não saberá
E então, para minha surpresa, ele tirou uma pequena caixa de veludo, fita rosa amarrada
Pergunto-me o que há lá dentro.
Ele abriu-a e depois respondeu:
Ele disse: "prometo não te magoar, prometo não mentir."
Prometo ser teu amigo e defender-te com a minha vida.
Prometo-te para sempre, prometo-te hoje, ele disse
Usarias o meu anel de compromisso? Eu disse que sim.
Se te quebrares, promete-me que nos separamos temos algumas coisas que eu quero.
Caminhadas no parque e coisas doces
If I rock your promise ring
Eu podia ser a tua beleza jovem
Podes tornar-te o meu rei.
Tenho de saber que me tens
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
Como é que uma rapariga pode dizer não?
Soube-o no momento em que ele fez o meu dedo brilhar
Foi bom saber quem ele escolheu.
Foi o teu coração que ele sentiu agora mostra, agora mostra
Sabes quando me vês usar fio dental
Nem pensar que se vai perder, nunca vou tirar isto.
Sou mais velho e chamam-me pelo teu nome.
Vou usá-lo numa corrente, porque consigo ouvir-te dizer
Ele disse que prometo não te magoar, prometo não mentir.
Prometo ser teu amigo e defender-te com a minha vida.
Prometo-te para sempre, prometo-te hoje, ele disse
Usarias o meu anel de compromisso? Eu disse que sim.
Se te quebrares, promete-me que nos separamos temos algumas coisas que eu quero.
Caminhadas no parque e coisas doces
If I rock your promise ring
Eu podia ser a tua beleza jovem
Podes tornar-te o meu rei.
Tenho de saber que me tens
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
Levantem-se todos e abanem esta batida
O meu nome é Tiffany e todos me conhecem todas as minhas raparigas comigo, todos os rapazes como eu vêm correctamente com o anel de compromisso
E tu podes ser o meu amor, o meu amor
Promete-me que nunca me deixarás ir e rapaz doente.
Rapaz vou usar o teu anel de promessa
Tudo o que tens de fazer é dizer a palavra e rapaz doente.
Rapaz vou usar o teu anel de promessa
Diz-me o que tenho de fazer.
Diz - me, diz-me.
Tu não vais a lado nenhum, eu não vou a lado nenhum.
Eu tenho a certeza, mas tens de saber isso.
Se te quebrares, promete-me que nos separamos temos algumas coisas que eu quero.
Caminhadas no parque e coisas doces
If I rock your promise ring
Eu podia ser a tua beleza jovem
Podes tornar-te o meu rei.
Tenho de saber que me tens
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
Sim, eu abalo a tua promessa, a tua promessa, o teu anel de compromisso
Sim, vou balançar a tua promessa, sim, vou balançar o teu anel de promessa
If I rock your promise ring
Jovem, meu rei