Tiffany Evans — Baby Don't Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Don't Go" de Tiffany Evans.
Letra
This is the last time I’m doing this,
And I told myself it is the last time I do it no more
You know what I’m talkin' about
Tired of keeping tracks and tryina figure out
Where you’re heading
Where you’ve been out
Once it’s over, I won’t be back
I-I-I know one thing’s for sure
If you don’t look back I’ll be moving out
Some things you can’t ignore
And I don’t plan on begging no more!
When I’m just about to walk out the door
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
And you just know what to say to me boy
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
This is all much that I can take all these years, your mistakes
You could’ve been replaced yeah
But I forgave you for the heartache,
But then I had to find out the hard way!
Where you’re heading
Where you’ve been out
If it’s over now, I promise this time I won’t be back!
I-I-I know one thing’s for sure
If you don’t look back I’ll be moving out
Some things you can’t ignore
And I don’t plan on begging no more!
When I’m just about to walk out the door
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
And you just know what to say to me boy
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
Don’t tell me that you’re sorry,
Now it might be over!
Baby you’ll looking after all this time,
I still I loved you!
If I knew I should never come in second to no one
‘Cause a real woman always knows what she wants,
Ooh oh, yeah!
When I’m just about to walk out the door
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
And you just know what to say to me boy
You be like «baby, don’t go, baby don’t go,
Baby, don’t go, baby don’t go»
Tradução da letra
É a última vez que faço isto.,
E disse a mim mesmo que era a última vez que o fazia.
Sabes do que estou a falar
Cansado de manter o rasto e tryina descobrir
Para onde vais
Onde estiveste
Quando acabar, não voltarei.
Eu sei que uma coisa é certa
Se não olhares para trás, Vou-me embora.
Há coisas que não podes ignorar
E não tenciono implorar mais!
Quando estou prestes a sair pela porta
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»
E tu sabes o que me dizer, rapaz.
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»
Isto é tudo o que posso levar todos estes anos, os teus erros.
Podias ter sido substituído.
Mas perdoei-te pelo desgosto,
Mas depois tive de descobrir da maneira mais difícil!
Para onde vais
Onde estiveste
Se acabou agora, prometo que desta vez não voltarei!
Eu sei que uma coisa é certa
Se não olhares para trás, Vou-me embora.
Há coisas que não podes ignorar
E não tenciono implorar mais!
Quando estou prestes a sair pela porta
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»
E tu sabes o que me dizer, rapaz.
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»
Não me digas que lamentas.,
Agora pode ter acabado!
Querida vais cuidar de todo este tempo,
Eu ainda te amava!
Se eu soubesse que nunca devia ficar atrás de ninguém
Porque uma mulher de verdade sabe sempre o que quer,
Sim!
Quando estou prestes a sair pela porta
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»
E tu sabes o que me dizer, rapaz.
"Querida, não vás, não vás.,
Baby, don't go, baby don't go»