Tiffany Affair — Start a Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Start a Fire" de Tiffany Affair.
Letra
Oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo
The weekends here i had a long week i cant wait to hit the streets yeh i like
to dance thats my release lets go get it started come and ride with me you can
meet me there at 10 o clock so we can make it hot baby if you want to get down
CHORUS
lets do it right now i know you want to get down no stoppin us now ill show you
how to get down start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go
to the club and throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i
know you comin through) we on fire come through the door and hit the dance
floor start a fire tonight
i been waiting all night its 10:15 after 11 fellas aint free my girls and i are
fly like eye candy said you was comin dont lie to me (baby if you dont show up)
you gonna miss wahts hot up in this spot and we can make it pop baby if you
want to get down
CHORUS
lets do it right now i know you want to get down no stoppin us now ill show you
how to get down start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go
to the club and throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i
know you comin through) we on fire come through the door and hit the dance
floor start a fire tonight
were gettin it started meet us at the club tearin up the party you know thats
wassup we dont need anybody trien to put out our flame if you see us on the
dance floor then you know its not a game
JODY BREEZE
hey say say lil shawti im a grown man dont play with shawties so come sip some
this bacardi and lets get this party started lets go breake it down breake it
down pick it up pick it up move it round move it round shake it up shake it up
im in the hood aint hard to find and im the gasoline you need to start a fire i
like the way you make ya body move side to side and rotate ya bottom you aint
gotta be scared be safe wit it put ya hands on ya knees dont play with me from
the Atown town to the ny y ima stay down why cuz i been fly fly i dont play
around round what u talkin bout bout damn the playground meet me in the club
start a fire tonight
start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go to the club and
throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i know you comin
through) we on fire come through the door and hit the dance floor start a fire
tonight
(repeat till end)
(Thanks to emily for these lyrics)
Tradução da letra
Oo oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo oo
Os fins-de-semana aqui eu tive uma longa semana Eu mal posso esperar para ir para as ruas Eu gosto
para dançar é o meu lançamento vamos começar vem e vem comigo podes
encontra-te comigo lá às 10 horas para que possamos aquecer, querida, Se quiseres descer.
CORO
vamos fazê-lo agora eu sei que você quer descer não parar agora eu mostro-lhe
como descer começar um fogo esta noite (whatchu quer fazer) nós em chamas Eu quero ir
para o clube e jogar minhas mãos para cima eu quero rock withu começar um fogo esta noite (i
nós pegamos fogo, entramos pela porta e dançamos.
o chão faz uma fogueira esta noite.
esperei a noite toda às 22h15 depois de 11 amigos não libertarem as minhas filhas e eu
voa como os olhos doces dizem que vens não me mintas)
vais sentir a falta do wahts neste lugar e podemos fazê-lo estourar bebé se tu
quero descer
CORO
vamos fazê-lo agora eu sei que você quer descer não parar agora eu mostro-lhe
como descer começar um fogo esta noite (whatchu quer fazer) nós em chamas Eu quero ir
para o clube e jogar minhas mãos para cima eu quero rock withu começar um fogo esta noite (i
nós pegamos fogo, entramos pela porta e dançamos.
o chão faz uma fogueira esta noite.
estávamos a começar. encontramo-nos no clube.
não precisamos de ninguém para apagar a nossa chama se nos virem no
pista de dança então você sabe que não é um jogo
JODY BREEZE
diz-me, lil shawti eu sou um homem crescido não brinque com shawties então vem beber um pouco
este bacardi e vamos começar esta festa vamos arrasar
toca a andar, toca a andar, toca a mexer, toca a abanar, toca a abanar
estou no capô não é difícil de encontrar e sou a gasolina que você precisa para começar um incêndio eu
como a forma como fazes o teu corpo mover-se de um lado para o outro e girar-te no fundo
tens de ter medo, tem cuidado, põe-te de joelhos, não brinques comigo.
a cidade de Atown para a ny y ima fica em baixo porque eu fui voar não jogo
à volta do que estás a falar sobre o raio do Recreio encontra-te comigo no clube
acendam um fogo esta noite.
quero ir ao clube e ...
I throw my hands up i wanna rock withu start a fire tonight (I know you coming
nós pegamos fogo entramos pela porta e batemos na pista de dança acendemos um fogo
noite
(repetir até ao fim))
(Thanks to emily for these lyrics)