Tiefighter — The Resignation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Resignation" de Tiefighter.
Letra
Count me out of those things you do
I’m tired of doing the same old things
And talking about everything but me each night
I know I’m not fair game until I’m gone
But how the fuck is that alright?
You love to dish it out but cringe to take it in
There’s gotta be something more
Something bigger than your ego out there
You’re talking shit because I want something better for myself
There’s gotta be something more
Something bigger then your ego out there
Think we forgot? Think again
I won’t let this go
I don’t care how old this gets
I’ll keep screaming these same words you’ve heard a million times before
I know the words that I sing won’t change a fucking thing
But at least I can say I tried
There’s gotta be something more
Something bigger than your ego out there
You’re talking shit because I want something better for myself
There’s gotta be something more
Something bigger then your ego out there
Think we forgot? Think again
I won’t let this go
Think about the things you say
Because now you’re way out the line
We’ve got one life so let’s make it count
Leave the past behind
Think twice about decisions you make
Cause you can only fuck up so many times
We’ve got one life so let’s make it count
Leave the past behind
We’ll run like hell and we won’t look behind
Because it can only hold us down
We’ve got one life so let’s make it count
Leave the past behind
Tradução da letra
Não contes comigo dessas coisas que fazes.
Estou farto de fazer as mesmas coisas de sempre.
E a falar de tudo menos de mim todas as noites
Sei que não sou justo até partir
Mas como é que isso está bem?
Você gosta de jogar fora, mas cringe para levá-lo dentro
Tem de haver algo mais.
Algo maior do que o teu ego.
Estás a dizer merdas porque quero algo melhor para mim.
Tem de haver algo mais.
Algo maior do que o teu ego.
Achas que nos esquecemos? Pensa outra vez.
Não vou esquecer isto.
Não me interessa a idade disto.
Vou continuar a gritar as mesmas palavras que já ouviste um milhão de vezes.
Sei que as palavras que Canto não vão mudar nada.
Mas pelo menos posso dizer que tentei
Tem de haver algo mais.
Algo maior do que o teu ego.
Estás a dizer merdas porque quero algo melhor para mim.
Tem de haver algo mais.
Algo maior do que o teu ego.
Achas que nos esquecemos? Pensa outra vez.
Não vou esquecer isto.
Pensa nas coisas que dizes.
Porque agora estás a passar dos limites.
Temos uma vida, por isso vamos fazer valer a pena.
Deixar o passado para trás
Pensa duas vezes nas decisões que tomas.
Porque só podes foder tudo tantas vezes.
Temos uma vida, por isso vamos fazer valer a pena.
Deixar o passado para trás
Vamos correr como o inferno e não vamos olhar para trás
Porque só nos pode conter
Temos uma vida, por isso vamos fazer valer a pena.
Deixar o passado para trás