Tiamat — Misantropolis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misantropolis" de Tiamat.
Letra
The river’s flowing
The water’s deep
The water’s dark
Where angels weep
The skies are falling
It’s time to leave
But don’t you ever say goodbye
The whip’s back lashing
And planes are crashing
The water’s dark
The water’s deep
The skies are falling
It’s time to leave
But don’t you ever say goodbye
And then we crash into the sun
With so much left undone
We’re leaving now
Misantropolis
A life’s a gospel
Some girls are soul
Some baby’s blues
Mine’s rock’n’roll
But we’re falling
It’s time to leave
But we will never say goodbye
And on four horses
Come special forces
The water’s dark
The water’s deep
Cause we’re all falling
It’s time to leave
But we will never ever say goodbye
And if i would dare to tell the truth
Nothing would stay the same
Now love me or leave me
But this has to come to an end
Soon…
Tradução da letra
O rio corre
A água é profunda
A água está escura
Onde os anjos choram
Os céus estão a cair
Está na hora de ir embora.
Mas nunca te despeças
O chicote está a chicotear
E os aviões estão a cair
A água está escura
A água é profunda
Os céus estão a cair
Está na hora de ir embora.
Mas nunca te despeças
E depois despenhamo-nos no sol
Com tanto por fazer
Vamos embora agora.
Misantropolis
Uma vida é um evangelho
Algumas raparigas são almas
A tristeza de um bebé
O meu é rock'n'Roll
Mas estamos a cair
Está na hora de ir embora.
Mas nunca nos despediremos
E em quatro cavalos
Venham as forças especiais.
A água está escura
A água é profunda
Porque estamos todos a cair
Está na hora de ir embora.
Mas nunca nos despediremos
E se me atrevesse a dizer a verdade
Nada ficaria igual
Agora ama-me ou deixa-me
Mas isto tem de acabar.
Logo…