Thyrfing — Vindöga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vindöga" de Thyrfing.
Letra
Ur fragment från livet som sveps forbid
Hör de ylande minnenas virvlande
Insup så odören av de fallna
Förena luft med ljuden från förtvinande kropp
Kärr och gyttja varda en enslig grav
Lera som med likstelhet snart förenas
Flockandet av larver, maskar och flugor
Bekräftelsen av domen från klagande korpars sång
Virvlande och rytande stormliar i vitögat skymta
Ingen värdig jordfästning nalkas
Blott ett insomnande till förruttnelsens bris Förnimmelse av livstempo som
stillats
Omsider släppa tag och ur dvala lämna in Stilla vila i evig slummer
Ett minne blott upplöses i tid
Köttets lämning, skinnflådd blödande föda
Under vindens klagande ton, pågår så omvandling till jord
Vindöga — Förblindad emot hopp, mot liv, mot nåd
I motvind förgäves vandrat, från födelse till död
Tradução da letra
De fragmentos da vida varrida proibida
Ouve as memórias do zumbido do uivo
Insup so the odour of the fallen
Unir o ar com os sons do corpo murcho
Marsh and mud be a solitary grave
Argila que logo se junta com rigor
O flocking de larvas, vermes e moscas
Confirmação do julgamento da canção do Corvo reclamante
Rodopiando e rugindo stormliar no olhar branco vislumbre
Não se aproxima nenhum terreno digno.
Apenas um sono para putrefacta sensação de brisa do ritmo de vida que
alambique
Eventualmente, deixar ir e sair da hibernação, sair em descanso tranquilo no sono eterno.
Uma coisa do passado se dissolve no tempo
Deixando a carne, sangrando da pele
Sob o tom complaisante do vento, então a transformação em solo está em andamento
Olhos cegos contra a esperança, contra a vida, contra a graça
No vento de frente em vão vagueava, desde o nascimento até à morte.