Thyrfing — Mimer's Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mimer's Well" de Thyrfing.
Letra
In the dawn of time, when Ymer lived
There was no sand, nor sea or waves
There was no earth, there was no heaven
An endless abyss, gasping like a wolf
Before the sons of Bor, raised the
lands to the sky
The ones who Midgard created
The sun shone upon stones
The grass was left untouched
And the earth slept in peace
«I know it all, where you hid your eye
Down in Mimer’s well
He drinks your mead, your source of wisdom
He is drinking of your blood»
The well won’t dry out as long as I live
I can promise you
But the sun will never shine over worlds nine
The final battle awaits
In the shape of an eagle, I flew
And I drank of Kvasir’s blood
I created, I enlightened
But what is left today?
From Hlidskjalf I behold
I watch over you nine worlds I remember
In ancient times, giants spawned
But what is left untouched?
Tradução da letra
No alvorecer dos tempos, quando Ymer viveu
Não havia areia, nem mar, nem ondas
Não havia terra, não havia céu
Um abismo interminável, ofegante como um lobo
Perante os filhos de Bor,
aterra para o céu
Os que Midgard criou
O sol brilhou sobre as pedras
A relva ficou intocada
E a terra dormiu em paz
"Eu sei tudo, onde escondeste o olho
No poço do Mimer
Ele bebe o teu hidromel, a tua fonte de sabedoria.
Ele está a beber do teu sangue.»
O poço não secará enquanto eu viver.
Posso prometer-te.
Mas o sol Nunca brilhará sobre os nove mundos
A batalha final aguarda
Em forma de Águia, voei
E bebi do sangue de Kvasir
Eu criei, eu iluminei
Mas o que resta hoje?
De Hlidskjalf eu vejo
Eu olho por ti nove mundos, lembro-me
Nos tempos antigos, os gigantes desovavam
Mas o que fica intacto?