Thyresis — A Dead Resource letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dead Resource" de Thyresis.
Letra
Honesty is a dead resource
And trust: it can no longer be
I can’t recall the first time
I saw your hypocrisy
It became a pitiful display of the living
A shameful parade
You bastards, you liars
Our lives are not a game
I despise you all
I can’t stand the thought of you
Despite of all the words once said, you are not what you claim to be
You make believe what you live is true, but the truth is away from your fantasy
Your morality is but a lie; your causes can no longer justify you
And once and for all I will never submit myself to you again
Live a play, live a game
Live a lie, justify
It’s for a greater reason
All you say, all you do
All you cry, all this time
And yet this treason
Fraternized, baptized
Anesthetized, hypnotized
Immortalized
You don’t see, you can’t see
You have been all this time
Commercialized
Open your eyes look around
You defend all this hate
All those lives you desecrate
With your words, with your say
But yet you dismay
Get out of my way!
Tradução da letra
A honestidade é um recurso morto.
E confiança: não pode mais ser
Não me lembro da primeira vez.
Vi a tua hipocrisia.
Tornou - se uma exibição lamentável dos vivos
Um desfile vergonhoso
Seus bastardos, seus mentirosos.
As nossas vidas não são um jogo
Desprezo-vos a todos.
Não suporto pensar em ti.
Apesar de todas as palavras uma vez ditas, não és o que dizes ser.
Fazes crer que o que vives é verdade, mas a verdade está longe da tua fantasia.
Sua moralidade é apenas uma mentira; suas causas não podem mais justificar você
E, de uma vez por todas, nunca mais me submeterei a ti.
Vive um jogo, vive um jogo
Viver uma mentira, justificar
É por uma razão maior.
All you say, all you do
Todos choram, todo este tempo
E ainda assim esta traição
Confraternizado, baptizado
Anestesiado, hipnotizado
Imortalizar
Não vês, não vês
Estiveste todo este tempo
Comercializar
Abre os olhos, olha à tua volta.
Defendes todo este ódio.
Todas as vidas que profanares
Com as tuas palavras, com a tua palavra
Mas, no entanto, estás desanimado.
Sai da minha frente!