Thurston Moore — The Shape Is In a Trance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shape Is In a Trance" de Thurston Moore.
Letra
I’m not the one they called
but I showed up anyway
set off the critical alarm
tweaked to obey
no matter how they change it the dream always looks the same
decoy machines are breaking
in protest to the game
the shape is in a trance
fixated on the fire
the shape will take its trance
to think it can go higher
reject his record
eject the lady’s master tape
it’s not that she won’t rewind
its her desire to take shape
abandoned bass amp blowing
love to starlight dream
boxes of blood plugged into
our awesome sick machine
Tradução da letra
Não fui eu quem eles chamaram.
mas eu apareci na mesma.
activa o alarme crítico
preparado para obedecer
por Mais que mudem, o sonho parece sempre o mesmo.
as máquinas de engodo estão a partir-se.
em protesto ao jogo
a forma está em transe
fixado no fogo
a forma tomará o seu transe
para pensar que pode ir mais alto
rejeitar o seu registo
ejecta a cassete principal da senhora.
não é que ela não volte atrás.
seu desejo de tomar forma
amplificador de baixo abandonado a soprar
love to starlight dream
caixas de sangue ligadas
a nossa incrível máquina doente