Thursday — Love Has Led Us Astray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Has Led Us Astray" de Thursday.
Letra
They sold the old house
Boarded up the rooms just the way you wanted
They sold your possessions
Gave them all away with the guns
You sing like the wind in the trees at night
You think I’m asleep but I’m awake for it You think you can hide so easily
That noone ever hears you
And I say love has led us astray
Love won’t let us sleep
First we’re cut from the cloth in perfect shapes
Then we’re tied in a knot and we’re left to fray
Can you even see what you’re doin to me You sleep in the leaves and I can’t wake you up You float like a reed in the river bank
If I dive too deep I can’t hear you
But everyone else does
And love has led us astray
Love won’t let us sleep
And love has led us astray
Love won’t let us sleep
And love has led us astray
Love won’t let us sleep
And love has led us astray
Love won’t let us sleep
Astray, astray, astray
Astray, astray, astray
First we’re cut from the cloth in perfect shapes
Then we’re tied in a knot and we’re left to fray
Love has led us astray
Tradução da letra
Venderam a velha casa.
Taparam os quartos como queriam.
Eles venderam os teus bens.
Dei - os a todos com as armas.
Cantas como o vento nas árvores à noite
Pensas que estou a dormir mas estou acordado para isso pensas que te podes esconder tão facilmente
Que nunca ninguém te ouve
E eu digo que o amor nos desviou
O amor não nos deixa dormir
Primeiro somos cortados do pano em formas perfeitas.
Depois, ficamos atados num nó e ficamos à prova.
Consegues ver o que me estás a fazer? dormes nas folhas e não te posso acordar. flutuas como uma cana na margem do rio.
Se mergulhar demasiado fundo não te consigo ouvir
Mas toda a gente sabe.
E o amor desviou-nos
O amor não nos deixa dormir
E o amor desviou-nos
O amor não nos deixa dormir
E o amor desviou-nos
O amor não nos deixa dormir
E o amor desviou-nos
O amor não nos deixa dormir
Extraviados, extraviados, extraviados
Extraviados, extraviados, extraviados
Primeiro somos cortados do pano em formas perfeitas.
Depois, ficamos atados num nó e ficamos à prova.
O amor desviou-nos