Thurisaz — When Images Are Fading letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Images Are Fading" de Thurisaz.
Letra
When images are fading
And sounds are muting away
Where ration has no place
Only my mind to lift me up My appearance is not defined
Uncontrolled emotions are stunning my mind
As the stars vanish in my eyes
A blurred picture out of nothing appears
Who will lead me the way
As i walk in silence
So hard to achieve the glory
So easy to fall in decay
Hidden beyond a veil of memories
Wrapped in the beauty of mystery inside
As if night and day were one
And echoes of thoughts roam through my heart
So now i remember, the moments of silence
These moments in which i comfort
Wild imaginings flash before my eyes
Isolated from the other side
As i cherish my fragile illusion
I’m reaching the greatest intensity
But slowly i loose my grip
And reality takes me back
Out in the silence, i cope with my feelings
Leaving behind all the thoughts
That reap my mind
I close my eyes for the feelings inside me Hoping to defeat my deepest fear inside
Tradução da letra
Quando as imagens estão a desaparecer
And sounds are muting away
Onde a ração não tem lugar
Só a minha mente para me levantar a minha aparência não está definida.
Emoções descontroladas são deslumbrantes a minha mente
Enquanto as estrelas desaparecem nos meus olhos
Uma imagem desfocada do nada aparece
Quem me guiará pelo caminho
Enquanto ando em silêncio
Tão difícil de alcançar a glória
Tão fácil de cair em decadência
Escondido para além de um véu de memórias
Envolto na beleza do mistério interior
Como se a noite e o dia fossem um
E ecos de pensamentos vagueiam pelo meu coração
Agora lembro-me dos momentos de silêncio.
Estes momentos em que eu conforto
A imaginação selvagem brilha diante dos meus olhos
Isolado do outro lado
Enquanto acalento A minha frágil ilusão
Estou a atingir a maior intensidade
Mas lentamente eu solto o meu aperto
E a realidade leva-me de volta
Lá fora no silêncio, eu lido com os meus sentimentos
Deixando para trás todos os pensamentos
Que colhe a minha mente
Fecho os olhos para os sentimentos dentro de mim na esperança de derrotar o meu maior medo dentro de mim