Thundercat — Is It Love? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Love?" de Thundercat.

Letra

Suddenly you came on to me
Was it wrong for you to belong to me?
Maybe we can find a way
Everyday is like a dream to me
You said I need a place to go
So we said lets go
I let you out of my sight
But you were stir-crazy
Looking for the next best thing
To fight is your escape route, and so is mine
It was the best thing for you and me to unite
No matter where we go the winds still blow
Cause matters of the heart always lead you from the start
Another day, another show
And the wind just blows, In and out of my life
You think I’m crazy cause all I want to do is relive the day that I first met
you
Was right on time, It was a bright day and you were like a heavenly sign
At the end of our tale, the loneliness prevails
Its way easy for you and me, love
It can’t hold on, just be who you are

Tradução da letra

De repente, atiraste-te a mim.
Foi errado pertenceres a mim?
Talvez possamos encontrar uma maneira
Todos os dias são como um sonho para mim
Disseste que eu precisava de um lugar para ir.
Então dissemos para irmos.
Deixei-te fora da minha vista
Mas estavas louco.
À procura da próxima melhor coisa
Lutar é a tua rota de fuga, e a minha também.
Foi a melhor coisa para nos unirmos.
Não importa para onde vamos os ventos ainda sopram
Porque os assuntos do coração sempre nos guiam desde o início
Outro dia, outro espectáculo
E o vento sopra, entra e sai da minha vida
Achas que sou louco porque tudo o que quero fazer é reviver o dia em que me conheci.
você
Era mesmo a tempo, era um dia brilhante e tu eras como um sinal Celestial.
No fim da nossa história, a solidão prevalece.
É fácil para ti e para mim, amor
Não aguenta, sê quem és