Thunder — I Love the Weekend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love the Weekend" de Thunder.

Letra

Monday morning breaking rocks again
Making money working for the man oh baby, oh baby
Everybody getting on my case
A lot of talk, not a lot to say oh baby,
oh baby
Try to tell them but they don’t understand
Bring on the weekend quick as you can
I feel better on a Tuesday night
With my girl but she’s so uptight oh baby,
oh baby
All night just watching the clock
But come the weekend, she’s ready to rock
Another Wednesday crawling by Then on Thursday I wanna die on baby, oh baby
Friday night I can almost touch
I love the weekend so much
I love the weekend, Bring on the weekend
I love the weekend
Everybody’s high and I’m ready to fly
Saturday it isn’t over yet
There’s still time for what I might regret oh baby,
oh baby
When every Sunday’s almost done
I don’t know where the weekend’s gone oh baby, oh baby
So turn the music up while you can
'Cause next week we’re gonna do it again
I’ll pick you up, you’ll be dressed to kill
Oh my, you probably will
I’ll be counting the days 'til then
I can’t wait for the new weekend
I love the weekend, Bring on the weekend
I never ever want the feeling to stop
'Cause I love the weekend

Tradução da letra

Segunda-feira de manhã a partir pedras outra vez
Fazendo dinheiro trabalhando para o homem oh baby, oh baby
Todos no meu caso
Muita conversa, não muito para dizer oh baby,
Oh baby
Tenta dizer-lhes, mas eles não entendem.
Traz o fim-de-semana o mais rápido que puderes.
Sinto-me melhor numa terça à noite.
Com a minha miúda mas ela é tão tensa Oh baby,
Oh baby
Toda a noite a ver o relógio
Mas no fim-de-semana, ela está pronta para dançar
Mais uma quarta-feira a rastejar até lá na quinta-feira quero morrer no bebé, Oh bebé
Sexta à noite quase posso tocar
Adoro tanto o fim-de-semana.
Adoro o fim-de-semana, traz o fim-de-semana
Adoro o fim-de-semana.
Estão todos pedrados e estou pronto para voar
Sábado ainda não acabou.
Ainda há tempo para o que eu poderia me arrepender Oh baby,
Oh baby
Quando todos os domingos estão quase prontos
Não sei para onde foi o fim-de-semana Oh baby, oh baby
Então aumenta a música enquanto podes
Porque na próxima semana vamos fazê-lo de novo
Vou buscar - te, vais estar vestido para matar.
Meu Deus, provavelmente vais.
Vou contar os dias até lá
Mal posso esperar pelo fim-de-semana Novo.
Adoro o fim-de-semana, traz o fim-de-semana
Nunca quero que a sensação pare
Porque adoro o fim-de-semana