Thunder — History In The Making letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History In The Making" de Thunder.
Letra
We were talking about what’s been going on
I’ve known lately, that it’s all seamed so wrong
Come between us, there’s an ocean so wide
Full of deception and the tears that you
Oh baby
I desided, I thought about it so long
Eventhough I can’t change the things I’ve done wrong
I still want you, and if it isn’t too late
Give me another chance to end my mistakes
'Cause I feel like such a fool
I didn’t mean to break your heart
I didn’t wanna break all the rules
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you
Please believe me, I don’t wanna lie anymore
I’ve been growing up baby, I’ve been learning the score
'Cause if I want you, I gotta work at it too
Right now, all I want, is to work it out with you
I know the way you feel
But do you still have the strenght
For the wounds to be healed
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you
oh yeah
Oh yeah
'Cause I feel like such a fool
I didn’t mean to break your heart in two
But if they know the way you fell
Do you still have the strenght
For the wounds to be healed
Now you’ve seen the worst I can do I don’t wanna keep hurting you
Can you find it in yourself to forgive me?
Now you know what I am Do you think you can stand it?
'Cause I know it’s true
That I’ve got history in the making with you
Tradução da letra
Estávamos a falar sobre o que se está a passar.
Ultimamente, sei que está tudo tão mal tratado.
Entre nós, há um oceano tão largo
Cheio de decepção e lágrimas que você
Oh baby
Eu desideci, pensei nisso por tanto tempo.
Mesmo que não consiga mudar as coisas que fiz de errado
Ainda te quero, e se não for tarde demais
Dá-me outra oportunidade para acabar com os meus erros.
Porque me sinto um idiota
Não queria partir-te o coração.
Não queria quebrar todas as regras.
Agora já viste o pior que posso fazer. não quero continuar a magoar-te.
Consegues perdoar-me?
Agora sabes o que sou. achas que aguentas?
Porque eu sei que é verdade
Que tenho uma história a fazer contigo
Por favor, acredita em mim, não quero mentir mais.
Tenho crescido, querida, tenho aprendido a lição
Porque se te quero, também tenho de trabalhar nisso.
Neste momento, tudo o que quero é resolver isto contigo.
Sei como te sentes
Mas ainda tens a força
Para que as feridas sejam curadas
Agora já viste o pior que posso fazer. não quero continuar a magoar-te.
Consegues perdoar-me?
Agora sabes o que sou. achas que aguentas?
Porque eu sei que é verdade
Que tenho uma história a fazer contigo
oh sim
Oh sim
Porque me sinto um idiota
Não queria partir-te o coração em dois.
Mas se souberem como caíste
Ainda tens a força
Para que as feridas sejam curadas
Agora já viste o pior que posso fazer. não quero continuar a magoar-te.
Consegues perdoar-me?
Agora sabes o que sou. achas que aguentas?
Porque eu sei que é verdade
Que tenho uma história a fazer contigo