Thunder — Candy Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candy Man" de Thunder.
Letra
I blew in on the west wind
To where the wind was cold
Money in my pocket
Nothing in my soul
In the lobby at the hotel
She caught my eye
She looked vulnerable
And strong at the same time
Down in the city
Where the lights shine red
Just a lonely John and a Russian princess
I said «Baby, here I am
I’ve been sent to save you
From this broken land
Where the skies are always blue
I can make your dreams come true
I wanna be your candy man»
She left her little baby
By her momma’s side
Said she’d be back
Then she turned and walked and cried
She ain’t returning
'Til she can do it right
With a bigger bag of money
I said «I can help you honey»
I said «Baby, here I am
I’ve been sent to save you
From this broken land
Where the skies are always blue
I can make your dreams come true
I wanna be your candy man»
Baby, here I am
I’ve been sent to save you
From this broken land
Where the skies are always blue
I can make your dreams come true
I wanna be your candy man
Tradução da letra
Eu soprei no vento oeste
Para onde o vento estava frio
Dinheiro no meu bolso
Nada na minha alma
No átrio do hotel
Ela chamou-me a atenção.
Ela parecia vulnerável.
E forte ao mesmo tempo
Na cidade
Onde as luzes brilham vermelho
Apenas um João solitário e uma princesa russa
Eu disse: "Querida, aqui estou eu.
Fui enviado para te salvar.
Desta terra quebrada
Onde os céus são sempre azuis
Posso tornar os teus sonhos realidade
Quero ser o teu homem dos doces.»
Ela deixou o bebé.
Ao lado da mãe
Disse que voltaria.
Depois virou-se e andou e chorou
Ela não vai voltar.
Até que ela o faça bem
Com um saco de dinheiro maior
Eu disse: "posso ajudar-te, querida.»
Eu disse: "Querida, aqui estou eu.
Fui enviado para te salvar.
Desta terra quebrada
Onde os céus são sempre azuis
Posso tornar os teus sonhos realidade
Quero ser o teu homem dos doces.»
Querida, aqui estou eu.
Fui enviado para te salvar.
Desta terra quebrada
Onde os céus são sempre azuis
Posso tornar os teus sonhos realidade
Quero ser o teu homem dos doces.