Thundamentals — My Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lady" de Thundamentals.
Letra
It went down like this
I was like sup miss, see it’s nice to meet ya
Can I buy you a drink or a slice of pizza
She said fine lime with some nice tequilas
Then I thought to myself yeah this dime’s a keeper
I said ya vibin' creature but she tamed the beast
She ever walked out it’d make me weak
Although I know that you’re down cause it’s plain to see
But if this shit turns out the change a beat
Blatantly me I’m a lady b
On our love boat steeze seven days a week
Any secret she keeps yeah it’s safe with me
There’s no need to peep girl, blaze a tree
Let your brain release, relax yourself
Cause I wanna know what affection you stack the shelf
Now it overflows, honey don’t you know
If your love was a drug I woulda overdosed
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You act like ya never been kissed
This one chance’ll be my pleasure sweet lips
I’m sure they’re not virgin lips
I best leave it for the page of sweet journalists
From you I could learn a bit
Help on the search of eternal bliss
Damn girl you’re like an image of all perfectness
Let me take your picture, make it permanent
Service is not bad, I’m the usual guy
Daddy wouldn’t see me as a suitable type
Just wanna get inside your beautiful mind
See these pity stains understand you’re more than a pretty face
For pity’s sake I mean the days I don’t know
I wanna say hello but choke when you go by
Oh my I’m a sucker with no chance
Or is this your summer of romance
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
It’s circumstance, you see
Puts you per chance with me
Just take a chance maybe
You could be my lady
Dance ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
You could be my lady
More than a one-night-stand
Just take my hand
We’ll be hanging on the daily
Tradução da letra
Aconteceu assim.
Eu era como a menina, vê é um prazer conhecer-te
Posso pagar-te uma bebida ou uma fatia de pizza?
Ela disse Lima fina com umas tequilas bonitas.
Então eu pensei para mim mesmo sim este centavo é para guardar
Eu disse que eras uma criatura vibrante, mas ela domou a besta.
Se ela alguma vez saísse, eu ficaria fraco.
Apesar de saber que estás em baixo porque é fácil de ver
Mas se esta merda acontece a mudança é uma batida
Descaradamente eu sou uma dama b
No nosso barco do amor steeze sete dias por semana
Qualquer segredo que ela guarda é seguro comigo
Não há necessidade de espreitares, miúda.
Deixa o teu cérebro libertar-se, relaxa-te.
Porque quero saber que afeto empilhas na prateleira
Agora transborda, querida não sabes
Se o teu amor fosse uma droga, teria tido uma overdose.
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Ages como se nunca tivesses sido beijada.
Esta única oportunidade será o meu prazer doce lábios
Tenho a certeza que não são lábios Virgens.
É melhor deixá-lo para a página dos bons jornalistas.
Consigo aprender um pouco contigo.
Ajuda na busca da felicidade eterna
Maldita rapariga és como uma imagem de toda a perfeição
Deixa-me tirar-te uma fotografia, torná-la permanente.
O serviço não é mau, sou o tipo do costume.
O papá não me veria como um tipo adequado.
Só quero entrar na tua linda mente.
Veja estas manchas de pena entenda que você é mais do que uma cara bonita
Por amor de Deus, refiro-me aos dias que não sei.
Quero dizer Olá, mas engasga-te Quando passares
Oh meu, sou um otário sem hipótese
Ou este é o teu Verão de romance
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
São as circunstâncias.
Dá-te uma oportunidade comigo
Arrisca, talvez.
Você poderia ser minha senhora
Dança ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia
Você poderia ser minha senhora
Mais do que um caso de uma noite
Agarra a minha mão.
Vamos aguentar o dia-a-dia