Thumpers — Together Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together Now" de Thumpers.
Letra
Inspired by the freedom
There’s a change in the lights
Push up to the front
Don’t waste your time on the night
Run home from the spinners
Run home to your life through cobwebs
You’re pulling grey knots from your eyes
Leave parks to weekenders dragging their pillows behind
Look up and the sun is lolling sick out the sky
Run home from the spinners
Run home to your life
Push up to the front
Don’t waste your time on nights
But I’m still standing
Yeah, I’m still standing
Through all the long-lost I hear a phantom calling
I turn around my jacket
And inside I think
No matter what stay strong
Leave the winter work for more
Are you coming back to me Racing with your arms outstretched like a fall?
Are you imagining when you will see me?
Can I make you rush any more?
Take the back roads now, let me lead you
Take the by-roads 'til we’re alone
That’s what you want
That’s what you’ve been needing
Just abandon, darling
And don’t look back 'til you’re home
But I’m still standing
Yeah, I’m still standing
Through all the long-lost I hear a phantom calling
I turn around my jacket
And inside I think
No matter what stay strong
Leave the winter work for more
Get yourselves another man!
The future’s us together now!
So get yourselves another man!
The future’s us together now!
Together now
Together now
Together now
Together now…
Tradução da letra
Inspirado pela liberdade
Há uma mudança nas luzes
Empurra para a frente.
Não percas o teu tempo na noite
Corre para casa dos giradores
Corre para casa através das teias de aranha
Estás a puxar nós cinzentos dos teus olhos
Deixar parques para os weekenders arrastando suas almofadas para trás
Olha para cima e o sol está doente no céu
Corre para casa dos giradores
Corre para casa para a tua vida
Empurra para a frente.
Não percas o teu tempo nas noites
Mas ainda estou de pé.
Sim, ainda estou de pé.
Através de todos os perdidos ouvi um fantasma a chamar
Eu viro o meu casaco
E por dentro, acho eu.
Não importa o que se mantenha forte
Deixe o trabalho de inverno para mais
Estás a voltar para mim a correr com os braços estendidos como uma queda?
Estás a imaginar quando me vais ver?
Posso fazer-te apressar mais?
Vai pelas estradas secundárias agora, deixa-me levar-te
Vai pelas estradas até estarmos sozinhos
É isso que queres.
Era disso que estavas a precisar.
Apenas abandona, querida
E não olhes para trás até estares em casa
Mas ainda estou de pé.
Sim, ainda estou de pé.
Através de todos os perdidos ouvi um fantasma a chamar
Eu viro o meu casaco
E por dentro, acho eu.
Não importa o que se mantenha forte
Deixe o trabalho de inverno para mais
Arranjem outro homem!
O futuro somos nós juntos agora!
Arranjem outro homem!
O futuro somos nós juntos agora!
Juntos agora
Juntos agora
Juntos agora
Juntos agora…