Thumb — Sell Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sell Myself" de Thumb.
Letra
I’ve gotta be breaking up with everything I know
If I wanna break ground with anything, I’ve got to show
Cause if there’s one person in the world I’ve got to please
It’s me, not you
I’ve got to stand up for what I gotta say
Gotta be lettin my inner light show me the way
To be as much of me as I can let myself be until my dyin day
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself to you
I was never the kind of person to follow like sheep
I’m not gonna lie in the bed you made for me
Sometimes the easy way is the harder way
Try to set your mind at ease
I’ve got to let temptations fall aside
Gotta be letting my heart say what’s wrong or right
Still be as much of me as I can let myself be
As long as I decide
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I’m so sick and tired of everything that you do to me
Say something new to me
Like «Do as you please»
I’m havin a hard time when you do these things to me
Like I’m guilty or something
Whatever you’re tryin to say.
I’m not lazy or stupid or nothin
But I’ve gotta be pullin myself aside to stop all the fussin'
And fighting, my friend
Cause I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
I (y e a) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Hey (yea-ah) won’t sell myself, won’t sell myself to you
Yeah.
Tradução da letra
Tenho de acabar tudo o que sei.
Se eu quiser começar com alguma coisa, eu tenho que mostrar
Porque se há uma pessoa no mundo eu tenho que agradar
Sou eu, não tu.
Tenho de defender o que tenho de dizer
# Gotta be lettin my inner light show me the way
Ser o máximo de mim Que posso deixar ser até ao meu dia de morrer
Porque eu não me venderei, não me venderei a ti
Eu não me venderei a ti
Nunca fui o tipo de pessoa a seguir como ovelhas.
Não me vou deitar na cama que fizeste para mim.
Às vezes o caminho fácil é o caminho mais difícil
Tente acalmar a sua mente
Tenho de deixar cair as tentações
Tenho de deixar o meu coração dizer o que está errado ou certo
Continua a ser o máximo de mim Que posso deixar ser
Desde que eu decida
Porque eu não me venderei, não me venderei a ti
Eu não me venderei, não me venderei a ti
Estou tão farta de tudo o que me fazes.
Diz-me algo de novo
Como "faz o que quiseres"»
Estou a passar um mau bocado quando me fazes estas coisas.
Como se eu fosse culpado ou algo assim.
O que quer que estejas a tentar dizer.
Não sou preguiçoso, estúpido ou nada.
Mas tenho de me pôr de lado para parar com a confusão.
E a lutar, meu amigo
Porque eu não me venderei, não me venderei a ti
Eu não me venderei, não me venderei a ti
Não me venderei, não me venderei a ti.
Não me venderei, não me venderei a ti.
Sim.