Thug Life — Under Pressure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Pressure" de Thug Life.
Letra
Hahahaha, under pressure, yeahhh, bay-bayyyy!
The pressure’s on, Thug Life
When it’s on, it’s on One of these days I’ll, learn, don’t fuck with trick-ass niggaz
Cause they, turn, into bitch-ass niggaz
I’m sick of bein stuck in the county jail
My niggaz clown, bring a pound when they postin bail
Smokin blunts in the driveway, my fo'-five
Screamin, Fuck the police! when we fly away, thug 'til I die
You wonder why I’m made this way
I wasn’t, turned out, I was raised this way
I’m thinkin — theeese, are the dreams of a young teen
Scheeeme, to stack cream off of crack fiends
One-time can’t hold me One of these days, we gotta bust back for the homies
Locked down in the penitentiary
I’ll, probably lose my mind if the pig sentence me
I’m, stressed, smokin weed, and nicotine
But what a nigga really need, is Thorazine
Right before I die I’ll be cursin the law
Reincarnated bitch, even worse than befo'
My fo'-fo'screamin payback
My underhanded plan to get them niggaz while they laid back
And Big Stretch hit the scene with the mini-14
Servin suckers like dope fiends, empty the whole thing
Under pressure nigga. haha, that’s right!
Never run, throw your gun in the air, oh yeah!
Nigga bust ain’t no time to spare
Cause the ruckus motherfucker and we fuck shit up And with the stainless steel ribbon boy we cuttin shit up Flash then blast a nigga with the quickness
Cock the four pound motherfucker when I spit this and rip this
Damn, my mind is in the depths of hell
But when I’m walking on the street kid my name rings bells
And I never fell, nigga I stand too tall
I’m just a thug motherfucker who was born to brawl
Givin my all, so niggaz wanna bring it to me
So I’ma sell my cocaine, and lay they ass down G Uhh, under pressure
Yeahhh. look here though
Runnin wild, I never smiled as a juvenile
Even now I keep a frown when I come around
Don’t ask me 'bout the past, it was all bad
Shots blasted, will I last in the wrong path
In the dark is where my heart saw the most grief
Motherfuckers is gettin shanked over gold teeth
Am I sick, cause I’m addicted to gettin splifted
Watchin stupid-ass tricks get lifted
Nothing’s changed, cause in the game it’s a steady aim
Fuck friends cause in the danger them niggaz change
Puff weed, and stuff G’s in my sock G Car keys and Hennessy, where the glock be?
Time’s passin, will I last here another day
I put my gun away, and grab my AK
It’s gettin hectic, I can’t call it House full of alcoholics, now a nigga’s under pressure
Yeah, that’s right
Under pressure nigga, a nigga’s under pressure
Yeahhh!
When the pressure’s on, it’s a hit
Ski mask, extra gats, bring the clips
Don’t nobody move when we walk the streets
They stay silent, cause talk is cheap
Tradução da letra
Hahahaha, sob pressão, yeahhh, bay-bayyy!
A pressão está sobre, vida de bandido
Quando está ligado, está num destes dias eu vou, aprender, não te metas com o niggaz Trapaceiro
Porque eles, transformam-se, em pretos de merda
Estou farto do bein preso na cadeia do Condado.
Meu palhaço niggaz, traz uma libra quando eles puderem sair
A fumar charros na entrada, meu fo'five.
Screamin, que se lixe a polícia! quando voarmos para longe, bandido até eu morrer
Você se pergunta Por Que Eu sou feito assim
Eu não fui, afinal, fui criado assim.
Theese, são os sonhos de uma jovem adolescente
Scheeeme, para empilhar creme de drogados
Uma vez não me pode prender um dia destes, temos de voltar para os amigos.
Trancado na penitenciária
Eu, provavelmente, enlouqueço se o porco me condenar.
Estou stressado, fumando erva e nicotina.
Mas o que um negro realmente precisa é de Thorazine.
Mesmo antes de morrer, vou ser curador da lei.
Cabra reencarnada, ainda pior do que o befo.
A minha vingança
O meu plano dissimulado de os apanhar, enquanto se deitavam.
E o Big Stretch chegou à cena com o mini-14.
Servin suckers como drogados, esvaziem tudo.
Sob pressão, preto. isso mesmo!
Nunca corras, atira a tua arma para o ar, sim!
Preto preso não há tempo a perder
Porque o cabrão do ruckus e nós fodemos tudo e com o rapaz da fita de aço inoxidável nós cortamos a merda Flash e depois estoura um preto com a rapidez
Engatilhar o filho da puta de 4 libras quando eu cuspir isto e rasgar isto
Raios, a minha mente está nas profundezas do inferno.
Mas quando ando na rua, o meu nome faz-me lembrar
And I never fell, nigga I stand too tall
Sou apenas um bandido filho da puta que nasceu para lutar
Dá - me tudo, por isso niggaz quer trazê-lo até mim
Por isso, vou vender a minha cocaína e deitá-los debaixo de pressão.
Sim. mas olha aqui.
Runnin wild, eu nunca sorri quando era menor.
Mesmo agora fico de mau humor quando me aproximo
Não me perguntes sobre o passado, foi tudo mau.
Tiros disparados, vou durar no caminho errado
No escuro é onde o meu coração viu a maior dor
Os filhos da puta estão a ser esfaqueados por dentes de ouro.
Estou doente, porque sou viciado em ser roubado
Ver os truques estúpidos a serem roubados.
Nada mudou, porque no jogo é um objectivo constante
Que se lixem os amigos, porque em perigo os niggaz mudam.
Erva, e coisas G Nas minhas chaves do carro G meia e Hennessy, onde está a glock?
O tempo passa, vou durar mais um dia
Guardei a minha arma e agarrei na minha AK.
Está a ficar agitado, não lhe posso chamar casa cheia de Alcoólicos, agora um preto está sob pressão.
Sim, isso mesmo.
Sob pressão Negro, um Negro sob pressão
Yeahhh!
Quando a pressão está ligada, é um sucesso.
Máscara de esqui, gats extra, tragam os clipes.
Ninguém se mexe quando andamos pelas ruas
Eles ficam em silêncio, porque a conversa é barata.