Throwing Muses — Colder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colder" de Throwing Muses.
Letra
They took a picture
And from this cold lightning living me through
So I feel like an alarm clock
Fire came from my mouth Is pushing me around
And I’m not loving and I’m not hating
I’m not creating
I’m losing my friends and my young dreams
That was vicious air spilled in my face out of love
And out of love
Keep walking
If I did the same thing 500 times
Could you see it in the dark?
I trust the weather
I try to make the bodies give me strength
Do we see them in the yard?
Who cares in they’re rolling in bed?
There’s only darkness upstairs
Does love sit cold 'til you put in somewhere
Do objects split it at your heart?
I don’t see that anymore
I’m colder and colder and colder
Tradução da letra
Eles tiraram uma foto.
E deste raio frio que me vive
Sinto-me como um despertador
O fogo veio da minha boca está a empurrar-me
E não estou a amar e não estou a odiar
Não estou a criar
Estou a perder os meus amigos e os meus sonhos
Foi um ar Cruel derramado na minha cara por amor.
E por amor
Continua a andar.
Se eu fizesse a mesma coisa 500 vezes
Consegues vê-lo no escuro?
Confio no tempo
Tento fazer com que os corpos me dêem força
Estamos a vê-los no pátio?
Quem se importa se estão a rebolar na cama?
Só há escuridão lá em cima.
O amor sente-se frio até você colocar em algum lugar
Os objectos dividem-no no teu coração?
Já não vejo isso.
Estou mais frio e mais frio e mais frio